Russian Roulette

Ruleta Rusa

Russian Roulette

Ahóguese en el lago o quémeme en la hogueraDrown me in the lake or burn me at the stake
No pudiste hundir mis pecados, así que intentaste derretirlosYou couldn't sink my sins, so you tried to melt them away

Dame el arma, apunta al SolGive me the gun, shoot for the Sun
Rifle de asalto, comprado por mi mamáAssault rifle out, bought by my mum
No puedo comprar una bebida, no tengo veintiunoCan’t buy a drink, not twenty one
Así que estamos mordiendo balas solo por diversiónSo we’re biting bullets just for fun
Solo necesitamos unaWe only need one

He vivido mi vida jugando a la ruleta rusaI’ve lived my life playing russian roulette
Pero aún no estoy muertoBut I'm still not dead yet
Así que pon otra balaSo put another bullet in
Y haz girar la recámaraAnd give the chamber a spin

Clic, clic, bang, todo se vuelve negroClick, click, bang, it all goes black
Lo hecho, hecho está, y no puedo volver atrásWhat’s done is done, and I can’t go back
Parece que la suerte no estuvo de mi lado esta vezSeems like luck was not on my side this time

Oh hey, la suerte no estuvo de mi lado esta vezOh hey, luck was not on my side this time
Oh hey, la suerte no estuvo de mi lado esta vezOh hey, luck was not on my side this time

Dame el arma, apunta al SolGive me the gun, shoot for the Sun
Rifle de asalto, comprado por mi mamáAssault rifle out, bought by my mom
No puedo comprar una bebida, no tengo veintiunoCan’t buy a drink, not twenty one
Pero tomaré esas probabilidades, es cinco a unoBut I’ll take those odds, it’s five to one
Ya he ganadoI’ve already won

He vivido mi vida jugando a la ruleta rusaI’ve lived my life playing russian roulette
Pero aún no estoy muertoBut I'm still not dead yet
Así que pon otra balaSo put another bullet in
Y haz girar la recámaraAnd give the chamber a spin

Húndeme en el fondo de un ríoSink me down to the bottom of a river
Por todo lo que he hecho y haréFor everything I’ve ever done and will do
Floto en la superficie, todos están nerviososFloat to the surface, everyone’s nervous
De que su peor temor se haya hecho realidadThat their worst fear has come true

Ahóguese en el lago o quémeme en la hogueraDrown me in the lake or burn me at the stake
Intentaste ahogar mis pecados, pero sabes queYou tried to drown my sins, but you know that
Es demasiado malditamente tardeIt’s too damn fucking late
Es demasiado malditamente tardeIt’s too damn fucking late
Y ahora vas a recibir lo que te merecesAnd now you’re gonna get what’s coming for you

Ahora vas a recibir lo que te merecesNow you’re gonna get what’s coming for you
Lo que te merecesWhat’s coming for you
La karma es una perra y pronto lo sabrásKarma’s a bitch and you’ll know it soon

He vivido mi vida jugando a la ruleta rusaI’ve lived my life playing russian roulette
Pero aún no estoy muertoBut I'm still not dead yet
Así que pon otra balaSo put another bullet in
Y haz girar la recámaraAnd give the chamber a spin

Dame el arma, apunta al SolGive me the gun, shoot for the Sun
Rifle de asalto, comprado por mi mamáAssault rifle out, bought by my mom
No puedo comprar una bebida, no tengo veintiunoCan’t buy a drink, not twenty one
Pero tomaré esas probabilidades, es cinco a unoBut I’ll take those odds, it’s five to one