Iyo

Iyo

Iyo

Boni, tu me vois souffrir et mourirBoni ozo tala nga souffrant et mourant
Tu me fais croire que je suis un trésorO limbisa nga tresor
Pour que les gens aiment même un peuYa ko boya moto ba linga ata mukié
Dis-lui qu'il sait où il doit aller pour être en paixYebisa ye a yeba na place o vanda n'o kimia
Si tu n'aimes pas, ne te fais pas de souci, ouais, demain je vais prendreSoki o lingi n'o susu te, iyo lobi nako zwa
Tant que je suis en vie, ils vont m'aimer (ouais)Temps que naza en vie, bako linga nga (iyo)
Tu m'appelles trésor, mais je ne fais rienO bengani ngai tresor na sali eloko te
Mais je suis en vie, ils vont m'aimer juste comme çaMais naza en vie, bako linga nga kaka

Je trouverai celui qui va m'aimer (ouais)Je trouverai celui qui va m'aimer (iyo)
J'oublierai mes peines et mes délits (ouais)J'oublierai mes peines et mes délits (iyo)
Tu me donneras de l'amour sans crainte (ouais)Ako pesa nga amour sans crainte (iyo)
Je te donnerai aussi de l'amour (ouais)Nako pes'e pe bolingo na nga (iyo)

Ouais, ouais, oh, oh, oh, oh (ouais)Iyo, iyo, oh, oh, oh, oh (iyo)
Anh anh anh anh anh anh (ouais)Anh anh anh anh anh anh (iyo)
OuaisIyo

Je me demande si les preuves d'amour ne sont que des mots ahNa mitunaka est-ce que ba preuves d'amour e sukaka kaka na maloba ah
Mon amour, ce ne sont que des miettesAmour ango miettes
Iyolo, je t'en veuxIyolo je t'en veux
Tu te précipitesO précipiter
Je meurs ici sur terreLiwa na nga sur terre
Mon trésor, je suis làTresor nake na nga

En plus, tu me laisses isolé sans rien direEn plus o tiki ngai isolé sim'oloba
Que la distance n'arrête pas l'amourQue la distance n'arrête pas l'amour
Eh moi, isolé ehEh nga, isolé eh

Ce qui est bien, c'est la réciprocité de l'amourCe qui bien c'est la réciprocité d'amour
Papa, maman, je veux vous parler d'amourPapa, maman je veux bien vous parler d'amour
Malheureusement, je ne sais pas ce que c'est vraimentMalheureusement je ne sais pas ce que c'est vraiment

La véritable haine, c'est nousLa véritable haine c'est nous
Quand on fait semblant d'aimerLorsqu'on fait semblant d'aimer
Mon trésor, iyolo, aigle noir, tu m'as tuéTresor liyolo aigle noir a bomi nga

Je trouverai celui qui va m'aimer (ouais)Je trouverai celui qui va m'aimer (iyo)
J'oublierai mes peines et mes délits (ouais)J'oublierai mes peines et mes délits (iyo)
Tu me donneras de l'amour sans crainte (ouais)Ako pesa nga amour sans crainte (iyo)
Je te donnerai aussi de l'amour (ouais)Nako pes'e pe bolingo na nga (iyo)

Ouais, ouais, oh, oh, oh, oh (ouais)Iyo, iyo, oh, oh, oh, oh (iyo)
Anh anh anh anh anh anh (ouais)Anh anh anh anh anh anh (iyo)
OuaisIyo

Oh, oh (ouais)Oh, oh (iyo)
Au moment venu, je retrouverai le mienAu moment venu je retrouverai le mien

Oh, oh (ouais)Oh, oh (iyo)
J'ai perdu mon temps dans des mensonges banalsJ'ai perdu mon temps dans des mensonges banals

Je trouverai une personne qui m'appellera bébéJe trouverai moto ako benga nga bébé
Des fois, j'oublie que je vis ngoya ohDes fois j'oublie que je vis ngoya oh

Je trouverai celle qui pourra m'appeler bébéJe trouverai celle qui pourra m'appeler bébé
Maman, yak'eh mawa, ils ont volé mon enfant mawaMaman yak'eh mawa, ba yibi mwan'eh mawa

Oh, ohOh, oh

Boni, tu me vois souffrir et mourirBoni ozo tala nga souffrant et mourant
Tu me fais croire que je suis un trésorO limbisa nga tresor
Pour que les gens aiment même un peuYa ko boya moto ba linga ata mukié
Dis-lui qu'il sait où il doit aller pour être en paixYebisa ye a yeba na place o vanda n'o kimia
Si tu n'aimes pas, ne te fais pas de souci, ouais, demain je vais prendreSoki o lingi n'o susu te, iyo lobi nako zwa
Tant que je suis en vie, ils vont m'aimer (ouais)Temps que naza en vie, bako linga nga (iyo)
Tu m'appelles trésor, mais je ne fais rienO bengani ngai tresor na sali eloko te
Mais je suis en vie, ils vont m'aimer juste comme çaMais naza en vie, bako linga nga kaka

Je trouverai celui qui va m'aimer (ouais)Je trouverai celui qui va m'aimer (iyo)
J'oublierai mes peines et mes délits (ouais)J'oublierai mes peines et mes délits (iyo)
Tu me donneras de l'amour sans crainte (ouais)Ako pesa nga amour sans crainte (iyo)
Je te donnerai aussi de l'amour (ouais)Nako pes'e pe bolingo na nga (iyo)

Ouais, ouais, oh, oh, oh, oh (ouais)Iyo, iyo, oh, oh, oh, oh (iyo)
Anh anh anh anh anh anh (ouais)Anh anh anh anh anh anh (iyo)
OuaisIyo

Je me demande si les preuves d'amour ne sont que des mots ahNa mitunaka est-ce que ba preuves d'amour e sukaka kaka na maloba ah
Mon amour, ce ne sont que des miettesAmour ango miettes
Iyolo, je t'en veuxIyolo je t'en veux
Tu te précipitesO précipiter
Je meurs ici sur terreLiwa na nga sur terre
Mon trésor, je suis làTresor nake na nga

En plus, tu me laisses isolé sans rien direEn plus o tiki ngai isolé sim'oloba
Que la distance n'arrête pas l'amourQue la distance n'arrête pas l'amour
Eh moi, isolé ehEh nga, isolé eh

Ce qui est bien, c'est la réciprocité de l'amourCe qui bien c'est la réciprocité d'amour
Papa, maman, je veux vous parler d'amourPapa, maman je veux bien vous parler d'amour
Malheureusement, je ne sais pas ce que c'est vraimentMalheureusement je ne sais pas ce que c'est vraiment

La véritable haine, c'est nousLa véritable haine c'est nous
Quand on fait semblant d'aimerLorsqu'on fait semblant d'aimer
Mon trésor, iyolo, aigle noir, tu m'as tuéTresor liyolo aigle noir a bomi nga

Je trouverai celui qui va m'aimer (ouais)Je trouverai celui qui va m'aimer (iyo)
J'oublierai mes peines et mes délits (ouais)J'oublierai mes peines et mes délits (iyo)
Tu me donneras de l'amour sans crainte (ouais)Ako pesa nga amour sans crainte (iyo)
Je te donnerai aussi de l'amour (ouais)Nako pes'e pe bolingo na nga (iyo)

Ouais, ouais, oh, oh, oh, oh (ouais)Iyo, iyo, oh, oh, oh, oh (iyo)
Anh anh anh anh anh anh (ouais)Anh anh anh anh anh anh (iyo)
OuaisIyo

Oh, oh (ouais)Oh, oh (iyo)
Au moment venu, je retrouverai le mienAu moment venu je retrouverai le mien

Oh, oh (ouais)Oh, oh (iyo)
J'ai perdu mon temps dans des mensonges banalsJ'ai perdu mon temps dans des mensonges banals

Je trouverai une personne qui m'appellera bébéJe trouverai moto ako benga nga bébé
Des fois, j'oublie que je vis ngoya ohDes fois j'oublie que je vis ngoya oh

Je trouverai celle qui pourra m'appeler bébéJe trouverai celle qui pourra m'appeler bébé
Maman, yak'eh mawa, ils ont volé mon enfant mawaMaman yak'eh mawa, ba yibi mwan'eh mawa

Oh, ohOh, oh