Traducción generada automáticamente
Brutal Spiral of Emotions
Galneryus
Brutal Spiral of Emotions
fukaku okasa rete yuku
yami ni ōwa renagara
kidzuku koto o tada osoreru ka no yō ni
kesshite furikaeranai
hōmura reta sugishi hi wasure wa shinai
ikari no gōka wa ima mo kieyashinai
kage sae miushinai miwatasu
koto wa mō imi o nasazu ni
hōmura reta sugishi hi
ushinai wa shinai
shakunetsu no ikari yo ima
mi o kogase imanimo
harisake-sōna omoi o
uso ni kaete kurerunara
kukyō no subete ni miwotōjirudarou
ono gekijō no naka
kusuburi tsudzukeru ishiki
furue onore no michinarumiraihe to
Go forward and just fight 'til i die
Looking back means the end of my life
Go forward and just fight
Even if my arms and legs were lost
(I'm) still searching for the way to go
mayakashi nadode wanai
ano genjitsu ni
shakunetsu no ikari
yo ima mi o kogase
imanimo kuzure-sōna omoi o
uso ni kaete kurerunara
zetsubō no fuchi demo taezu aragaudarou
kono gekijō no naka
kusuburi tsudzukeru ishiki
furue onore no michinarumiraihe to
kageru shikai no naka
kanjita kagerō no yurameki
kanawanu to wakatte ite mo
wazukana nozomi o mada nigirishimete
setsuna ni hibiki yuku
kasuka ni koboreta toiki wa
atosukoshi dake no nozomi o
kure yuku sora no naka ni
irodzukete yuku
same yuku karada o
tsutsunda kesshite kawaranai sadame
kie yuku kibō no
hikari ga
imada kono mi o
terashi tsudzukeru nonara kitto,
furueru yubisaki ni
saigo no negai o takushite
yūhi ni terasa re usureru
ano basho e toko no te o
sashinobete yuku
kono mama-me o toji
togireta konosaki no michi o egaite
omoi wa kawarazu
kanata no mezashita
jōkei e to tsudzukudarou
kitto todokudarou
hanareta mama no kokoro wa
ima mata tsunaga rete yuku
fuki tsukeru kaze ni mi o yudane
kanashimi mo kibō mo subete nosete
same yuku karada o
tsutsunda kesshite kawaranai sadame
kie yuku kibō no
hikari wa
imada kono mi o terashite iru
konomama tada mewotojite
togireta konosaki no michi o egaite
omoi wa kawarazu
kanata no mezashita jōkei e to
tsudzukudarou kitto,
I will fly to the sky, oh
Brutal Spiral of Emotions
Deeply being violated
While being overwhelmed by darkness
Just fearing to realize
Never looking back
The days that have been burned will never be forgotten
The raging flames still won't disappear
Even losing sight of the shadows
Without giving meaning anymore
The days that have been burned
Won't be lost
Oh, burning anger now
Burn my body even now
If you can change
These feelings that seem to be tearing me apart into lies
You'll be able to close your eyes to all the emptiness
Inside the cage of desires
Continuing to tremble consciousness
Trembling towards my own future
Go forward and just fight 'til I die
Looking back means the end of my life
Go forward and just fight
Even if my arms and legs were lost
(I'm) still searching for the way to go
Not by deception
In that reality
Oh, burning anger
Burn my body even now
Even if you can change
These feelings that seem to be crumbling me into lies
You'll keep resisting endlessly even in the abyss of despair
Inside this theater
Continuing to tremble consciousness
Trembling towards my own future
In the dim world
Feeling the flicker of the heat haze
Even if I know it won't come true
I still hold on to a small hope
Echoing momentarily
The faintly spilled sigh
Just a little hope
In the sky that gives it away
It changes color
The body that is getting cold
Embracing the unchanging fate
The disappearing hope
If the light
Still continues to shine on this body
Surely,
To the trembling fingertips
Entrusting the final wish
Shining in the sunset, fading away
Reaching out my hand
To that place
I will continue
Closing my eyes like this
Drawing the interrupted path ahead
Feelings unchanged
Continuing towards
The scene aimed at beyond
Surely, it will reach
The separated hearts
Now connecting again
Warming my body in the blowing wind
Carrying all the sadness and hope
The body that is getting cold
Embracing the unchanging fate
The disappearing hope
The light is
Still shining on this body
Just like this, just gazing
Drawing the interrupted path ahead
Feelings unchanged
Continuing towards
The scene aimed at beyond
Surely,
I will fly to the sky, oh
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Galneryus y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: