Traducción generada automáticamente
Brutal Spiral of Emotions
Galneryus
Brutal Spiral of Emotions
fukaku okasa rete yuku
yami ni ōwa renagara
kidzuku koto o tada osoreru ka no yō ni
kesshite furikaeranai
hōmura reta sugishi hi wasure wa shinai
ikari no gōka wa ima mo kieyashinai
kage sae miushinai miwatasu
koto wa mō imi o nasazu ni
hōmura reta sugishi hi
ushinai wa shinai
shakunetsu no ikari yo ima
mi o kogase imanimo
harisake-sōna omoi o
uso ni kaete kurerunara
kukyō no subete ni miwotōjirudarou
ono gekijō no naka
kusuburi tsudzukeru ishiki
furue onore no michinarumiraihe to
Go forward and just fight 'til i die
Looking back means the end of my life
Go forward and just fight
Even if my arms and legs were lost
(I'm) still searching for the way to go
mayakashi nadode wanai
ano genjitsu ni
shakunetsu no ikari
yo ima mi o kogase
imanimo kuzure-sōna omoi o
uso ni kaete kurerunara
zetsubō no fuchi demo taezu aragaudarou
kono gekijō no naka
kusuburi tsudzukeru ishiki
furue onore no michinarumiraihe to
kageru shikai no naka
kanjita kagerō no yurameki
kanawanu to wakatte ite mo
wazukana nozomi o mada nigirishimete
setsuna ni hibiki yuku
kasuka ni koboreta toiki wa
atosukoshi dake no nozomi o
kure yuku sora no naka ni
irodzukete yuku
same yuku karada o
tsutsunda kesshite kawaranai sadame
kie yuku kibō no
hikari ga
imada kono mi o
terashi tsudzukeru nonara kitto,
furueru yubisaki ni
saigo no negai o takushite
yūhi ni terasa re usureru
ano basho e toko no te o
sashinobete yuku
kono mama-me o toji
togireta konosaki no michi o egaite
omoi wa kawarazu
kanata no mezashita
jōkei e to tsudzukudarou
kitto todokudarou
hanareta mama no kokoro wa
ima mata tsunaga rete yuku
fuki tsukeru kaze ni mi o yudane
kanashimi mo kibō mo subete nosete
same yuku karada o
tsutsunda kesshite kawaranai sadame
kie yuku kibō no
hikari wa
imada kono mi o terashite iru
konomama tada mewotojite
togireta konosaki no michi o egaite
omoi wa kawarazu
kanata no mezashita jōkei e to
tsudzukudarou kitto,
I will fly to the sky, oh
Espiral Brutal de Emociones
Profundamente herido
Mientras me sumerjo en la oscuridad
¿Solo temo darme cuenta de algo?
Nunca me vuelvo atrás
Los días quemados no se olvidan
La furia ardiente aún no se desvanece
Incluso la sombra se pierde de vista
Sin darle sentido a nada
Los días quemados
No se olvidan
Oh ira incandescente, ahora
Quema mi cuerpo en este momento
Si pudieras cambiar
Estos sentimientos tan abrasadores en mentiras
Cerrarías tus ojos a todo lo vacío
Dentro de este teatro
Persiste una conciencia temblorosa
Temblando hacia un futuro desconocido
¡Avanza y lucha hasta morir!
Mirar atrás significa el fin de mi vida
Avanza y lucha
Aunque perdiera mis brazos y piernas
(Sigo) buscando el camino a seguir
No me engañaré con ilusiones
En esa realidad
Oh ira incandescente
Quema mi cuerpo en este momento
Si pudieras cambiar
Estos sentimientos tan desgarradores en mentiras
A pesar del abismo de la desesperación, seguiré resistiendo
Dentro de este teatro
Persiste una conciencia temblorosa
Temblando hacia un futuro desconocido
Dentro de un mundo oscuro
Sentí el destello de una ilusión
Aunque sepa que no se cumplirá
Aún sostengo un pequeño deseo
Resonando en un instante
El susurro apenas perceptible se desvanece
Dejando un pequeño deseo
En el cielo que se desvanece
Cambiando de color
El cuerpo que se desvanece
Está destinado a permanecer inmutable
La esperanza desapareciendo
Si la luz
Aún ilumina este cuerpo
Seguramente,
En las yemas temblorosas
Confío mi último deseo
Brillando en el atardecer, desvaneciéndose
Extiendo mi mano hacia ese lugar
Así, cerrando los ojos
Dibujando el camino roto por delante
Los pensamientos permanecen iguales
Continuarán hacia la escena
Que apunta hacia el horizonte
Seguramente llegarán
El corazón que estaba separado
Ahora se vuelve a unir
Resistiendo al viento que sopla
Cargando tanto tristeza como esperanza
El cuerpo que se desvanece
Está destinado a permanecer inmutable
La esperanza desapareciendo
La luz
Aún ilumina este cuerpo
Así, simplemente mirando hacia adelante
Dibujando el camino roto por delante
Los pensamientos permanecen iguales
Continuarán hacia la escena
Que apunta hacia el horizonte
Seguramente llegarán
Volaré hacia el cielo, oh
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Galneryus y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: