Glory

Ruhm

Glory

Ich verliere mein HerzI'm losing my heart
Hibo zu ShirazuniHibo to shirazuni
Ich raste so aus'I'm raging so hard
Tagiru omoinotakeTagiru omoinotake

Den Glauben erniedrigenDebasing the faith
Futoku wa futatabiFutoku wa futatabi
Die Gnade sinktDescending the grace
Yurusu koto wanaiYurusu koto wanai

Du brichst mein HerzYou're breaking my heart
Guko zu ShirazuniGuko to shirazuni
Du versagst so sehrYou're failing so hard
Taigu o mamoru dakeTaigu o mamoru dake

Den Glauben erniedrigenDebasing the faith
Hizokuna sugata niHizokuna sugata ni
Die Gnade sinktDescending the grace
Kidzuku koto mo naiKidzuku koto mo nai

Eine Stimme, die nicht ankommtMo todokanai koe
In der Zuneigung eingeschlossenaisho ni tozasa rete
Dieser Körper brennt in der SeeleKono mi shin'i ni moeru
Ich schicke dich in die Hölle!I'll send you down to hell!

Du wirst das Ende des Ruhms sehen.You'll see end of the glory.
Du dachtest, das sei heilig.You thought that was holy.
Dich, der sich gegen Veränderung sträubtKawaru koto o kobamu omaeni
Du wirst das Wüten der Wut hören.You'll hear anger is growling.
Es ist nicht das Ende der Geschichte.Not end of the story.
In die Hölle ohne EndeOwari no nai rengoku e

Ich werde nicht zurückkehren, ein Traum gefangenMo modoranai yume takon ni torawarete
Trotzdem versammle ich mich und strahleSoredemo atsumo mi teru
Diese Iwo shire!Sono iwo shire!

Du siehst das Ende des Ruhms.You see end of the glory.
Du dachtest, das sei heilig.You thought that was holy.
Dich, der nichts über das Lernen weißNarau koto o shiranu omaeni
Du hörst das Wüten der Wut.You hear anger is growling.
Es ist nicht das Ende deiner Geschichte.It's not end of your story.
Es gibt kein Ende für den RuhmOgori you gen wa nai

Du siehst, das war nicht heilig.You see that wasn't holy.
Jetzt, das Ende deines Ruhms.Now, the end of your glory.
Lass die süßen Qualen losAgaki mogaku samae o saraseyo
Fühle, wie meine Wut brennt.Feel my anger is burning.
Nicht beruhigend, sondern wachsend.Not calming but growing.
Zerstreue in die Hölle ohne Hass.Hate no nai rengoku ni chire