Criança Vs. Adolescente

Niño Vs. Adolescente

Criança Vs. Adolescente

Mano, ¿sabías que cuando papá me lleve a DisneyMano, sabia que quando o pai me levar lá na Disney
Voy a conocer al Señor Increíble?Eu vou conhecer o Senhor Incrível?
Mira, primero que papá te va a llevar al máximo a Beto CarreroOlha, primeiro que o pai vai te levar no máximo no Beto Carreiro
Y segundo, que el Señor Increíble no existeE segundo, que o Senhor Incrível não existe
Ok, entonces cuando crezca, voy a ser igual que el Señor IncreíbleTá, então quando eu crescer, eu vou ser igual o Senhor Incrível
Ahí no va a pasar, ¿sabes?Aí não vai rolar, tá ligado?
¿Por qué no?Por que não?
Porque él no es feoPorque ele não é feio

Feo eres tú, boca de MucilonFeio é tu, seu boca de Mucilon
Aliento de mortadela, cabeza de manillarBafo de mortandela mucha, cabeça de guidão
Tienes envidia, adolescenteTens inveja, seu adolescente
Yo recibo juguetes y tú calzón de regaloEu ganho brinquedo e tu cueca de presente
Voy a la escuela solo para jugarVou pra escola só pra brincar
De cualquier forma, voy a pasarDe qualquer jeito, eu vou passar
Si no estudias, vas a reprobar (vas a reprobar)Se tu não estudar, vai rodar (vai rodar)
Paso el día en YouTube viendo videos chidosPasso o dia no YouTube vendo altos vídeo legal
Y tú estás ahí en la pasantíaE tu tá lá no estágio
Sin ganar un pesoSem ganhar um real

Mi lonchera combinaMinha lancheira combina
Con mis tenis de lucesCom meu tênis de luzinha
Ningún look que te pongasNenhum look que tu botar
Va a combinar con tus granosVai combinar com tuas espinha
Mi lonchera combinaMinha lancheira combina
Con mis tenis de lucesCom meu tênis de luzinha
Ningún look que te pongasNenhum look que tu botar
Va a combinar con tus granos (con tus granos)Vai combinar com tuas espinha (com tuas espinha)

(Con tus granos)(Com tuas espinha)

Mano, es mucho más chido ser adolescenteMano, é muito mais foda ser adolescente
Mientras yo beso a las chicas, tú juegas como dementeEnquanto eu beijo as cremosa, tu joga igual demente
Eres todo un flojo, le tienes miedo a las chicasÉ todo frouxo, tem medo das menina
En la social, están las chicas de un ladoNa social, é as mina de um lado
Y los tontos en la esquinaE os bundão lá na esquina
En mi salón, hay una chica que se llama JaquelineNa minha sala, tem uma gata que se chama Jaqueline
Y ya hemos tenido relacionesE a gente já transa
¿Ya qué?Já o quê?
¡Queline!Queline!
Solo comes McLanche, no comes vegetalesTu só come McLanche, não come os vegetal
Después te da anemia y picazón en lo genitalDepois fica com anemia e coceira na genital

Además de todo, eres malcriadoAlém de tudo, é mal criado
Empiezas a gritarComeça uma gritaria
Cuando mamá en el mercadoQuando a mãe no mercado
No compra los pastelitos Ana MaríaNão compra os bolinho Ana Maria
¡Mamá, ¿dónde está mi pastelito?!Mãe, cadê o meu bolinho?
¡Mamá, ¿dónde está mi pastelito?!Mamãe, cadê o meu bolinho?
¡Moms, ¿dónde está mi pastelito?!Moms, cadê o meu bolinho?
¡Mamá!Mãe!

¡Mamá!Mãe!

En el carro, solo preguntas si ya llegamosNo carro, só pergunta se a gente já chegou
Voy a tirar por la ventana y decir que se resbalóVou jogar pela janela e dizer que ele escorregou
Peinado de vaca lamidaPenteadinho de vaca lambida
Parece que le pasó un mocoParece que passou ranho
Solo moja el cabello en el lavabo y le dice a mamá que se bañóSó molha o cabelo na pia e diz pra mãe que tomou banho
No quería decir esto para no avergonzarteNão queria falar isso pra não te envergonhar
Pero mamá cambió el colchón de tanto que te orinas ahíMas a mãe trocou o colchão de tanto que tu mija lá

Te voy a dar un puñetazo en la caraVou te dar um soco na fuça
Puedes incluso golpearme de vueltaTu pode até me bater de volta
¡Mis dientes son de leche!Meu dente é de leite mesmo
Crecen otros, ¡no me importa!Cresce outro, não me importa!
Tengo novia, sí, pero ella no lo sabeTenho namorada, sim, só que ela não sabe
Sal de inmediato del baño antes de que se acabe el aguaSai logo do banheiro antes que a água acabe
Ve a cortarte esos pelitos antes de que arranqueVai cortar esses pentelho antes que eu arranque
¿Sabes qué? ¡Tu mamá es tan gorda que caga en el tanque!Quer saber? Tua mãe é tão gorda que caga no tanque!

¿Qué, Wellington?É o quê, Wellington?
Vayan ya los dos a hacer la tareaVai já os dois fazer o dever de casa
Antes de que agarre la chancla!Antes que eu pegue a chinela!
¡Me respetan, sus pestes!Vocês me respeita, seus peste!
¿Y de quién es este calcetín que no es de la casa?E de quem é essa meia que não é da casa?
Yo, todo yo en esta casaEu, tudo eu nessa casa
Todo yoTudo eu
Ay, veo que hoy la cinta va a cantarAi, tô vendo que hoje a cinta vai cantar
¡Uh, demonios!Uh, seus demônio!