É Gol ♫

¡Es Gol ♫

É Gol ♫

¡Gol!Gol!

Este es Claudio ClavosEste é cloves cláudio
El mayor hincha que haya existido.O maior torcedor que existiu.
Siempre grita golSempre grita gol
En cualquier partido de Brasil.Em qualquer jogo do brasil.
¡Gol!Gol!

Antes de nacerAntes mesmo de nascer
Ya estaba gritando (gol).Ele já gritou (gol).
Hizo temblar al mundoFez o mundo estremecer
Cuando el italiano falló.Quanto o italiano errou.

Come coxinhaEle come coxinha
Después de todo, es brasileño.Afinal é brasileiro.
Pero este es el único polloMas esse é o único frango
Que respeta.Que ele tem respeito.
¡Gol!Gol!

Ey, Claudio ClavosEi cloves cláudio
¡Cálmate un poco!Sossega esse fogo!
Estás en un funeralVocê está num enterro
Y no en un partido.E não num jogo.

¡Dios mío, Claudio Clavos!Meus Deus cloves cláudio!

No se entiendeNão dá pra entender
¿Gritas golVocê grita gol
Cuando nace tu bebé?Quando nasce seu bebê?

¡Dios mío, Claudio Clavos!Meus Deus cloves cláudio!

¿Puedes parar con esto?Quer parar com isso?
El fútbol es genialFutebol é legal
Pero no es necesario obsesionarse.Mas não precisa subir nisso.

Soy el mejorEu sou o melhor
Hincha que has visto.Torcedor que cê já viu.
Prefiero morirPrefiro morrer
Que perder un partido de Brasil.Que perder um jogo do brasil.
¡Me gusta gritar gol!Gosto de gritar gol!
Aunque no haya motivoMesmo sem motivo
Ahora todos griten conmigo.Agora todos gritem comigo.
¡Gol! ¿Gol?Gol! Gol?

Este es Claudio ClavosEste é cloves cláudio
El hincha más apasionadoO torcedor mais viril
Se emociona tantoFica de barraca armada
En los partidos de Brasil.No jogo do brasil!

Cuando era bebéQuando era bebê
Ya decíaEle já falava
(¡Gol!)(Gol!)
El sonido fue tan fuerteO som foi tão alto
Que su abuelo tuvo un infarto.Que seu avô infartou.
¡Gol!Gol!

Vaya, Claudio ClavosPoxa cloves cláudio!
Déjame terminarDeixa eu terminar
No me interrumpas másNão me interrompa mais
Hasta que termine la canción.Até a música acabar.

¡Caray, Claudio Clavos!Caramba cloves cláudio!
Así no se puedeAssim não dá não.
Sal de aquí del estudioSai daqui do estúdio
Estoy en medio de la grabación.To no meio da gravação.

¡¿Qué pasa, Claudio Clavos?!Oque que é isso cloves cláudio!
Ya estoy en casa.Eu já to em casa.
Deja de molestarmePara de me perturbar
¡Vete de aquí, lárgate!Sai daqui, vaza!

¡Dios mío, Claudio Clavos!Meu Deus cloves cláudio!

No me asustes, chicoNão me assusta rapaz
¿Es que ni en el bañoSerá que nem no banheiro
Me dejarás en paz?Você me deixa em paz?

¡Dios mío, Claudio Clavos!Meu Deus cloves cláudio!

La copa ya terminóA copa já acabou
Y tú todavíaE você ainda
¡Sigues gritando gol!Tá gritando gol!

Soy el mejorEu sou o melhor
Hincha que has visto.Torcedor que cê já viu.
Prefiero morirPrefiro morrer
Que perder un partido de Brasil.Que perder um jogo do brasil.
¡Me gusta gritar gol!Gosto de gritar gol!
Aunque no haya motivoMesmo sem motivo
Ahora todos griten conmigo.Agora todos gritem comigo.