Ao Nosso Amor Maior

A Nuestro Amor Más Grande

Ao Nosso Amor Maior

Todo el cielo era azulTodo céu era de anil
Todo uno valía milTodo um valia mil
Cualquier anillo ya nos casabaQualquer anel já nos casava
Agua fresca en el cantilÁgua fresca no cantil
Madre y mano, aunque sin tildeMãe e mão, mesmo sem til
Nuestro amor se acentuabaO nosso amor acentuava

Bomba que no explotóBomba que não explodiu
Chica que oyendo un: ¡Pss!Moça que ouvindo um: Psiu
En la sonrisa se deteníaNo sorriso estancava
La victoria con alabanzaA vitória com louvor
Cosecha buena para el labradorSafra boa ao lavrador
Y que se eternizabaE que se eternizava
Ave que se escapóAve que escapuliu
Ganando el cielo se abrióGanhando o céu se abriu
Libertad que llegabaLiberdade que chegava
La magia del amorA magia do amor
Del amor más grande, amor sublimeDo amor maior, sublime amor
Que todo el mundo esperabaQue o mundo todo esperava

Así quedará y hasta mejorVai ficar assim e até melhor
Nada de poner fin a nuestro amor más grandeNada de pôr fim ao nosso amor maior
Los dos siempre irán en el ir y venirOs dois sempre irão no ir e vir
Do, re, mi, fa, sol, la, siDó, ré, mi, fa, Sol, la, si
Si, la, sol, fa, mi, re, doSi, la, Sol, fa, mi, ré, dó
Los dos siempre irán en el ir y venirOs dois sempre irão no ir e vir
Do, re, mi, fa, sol, la, siDó, ré, mi, fa, Sol, la, si
Si, la, sol, fa, mi, re, doSi, la, Sol, fa, mi, ré, dó

Era escenario para el actorEra palco pro ator
Micrófono para el cantanteMicrofone pro cantor
Lo de menos que sumabaO de menos que somava
Lienzo y pintura para el pintorTela e tinta pro pintor
En el momento inspiradorNo momento inspirador
Que hasta Dios se inspirabaQue até Deus se inspirava
Batucada en el apogeoBatucada no apogeu
Luna, Marçal y EliseoLuna, marçal e Eliseu
Que la audiencia adorabaQue a plateia adorava
Día de fiesta en el marDia de festa no mar
Para saludar a IemanjáPara saudar Iemanjá
Que al pueblo bendecíaQue ao povo abençoava
La abuela negra bendijoPreta velha abençoou
El terreiro se abrazóO terreiro se abraçou
Y el batuque anunciabaE o batuque anunciava
Viento malo, viento llevóVento ruim, vento levou
El polvo se asentóA poeira assentou
Era el amor quien festejabaEra o amor quem festejava

Así quedará y hasta mejorVai ficar assim e até melhor
Nada de poner fin a nuestro amor más grandeNada de pôr fim ao nosso amor maior
Los dos siempre irán en el ir y venirOs dois sempre irão no ir e vir
Do, re, mi, fa, sol, la, siDó, ré, mi, fa, Sol, la, si
Si, la, sol, fa, mi, re, doSi, la, Sol, fa, mi, ré, dó