Sempre Acesa

Always On

Sempre Acesa

All right, listen upTudo bem, veja bem
I promise, I even swear, I won't insistEu prometo, até juro, não vou insistir
Love happens, it's a prayer and without faithO amor acontece, é uma prece e sem fé
It's better not to askÉ melhor nem pedir
Who left, who stayedQuem partiu, quem ficou
Doesn't matter, it's over, another day will comeNão interessa, acabou, outro dia já vem
It's to always keep onÉ manter sempre acesa
The flame that goes out and lights up againA chama que apaga e acende também

Today we realizeHoje nós percebemos
That we no longer have any reasonQue nós já não temos nenhuma razão
If we have no subject, why stay together?Se não temos assunto, pra que ficar juntos?
It's the end of the matterÉ o fim da questão
It was such a good timeFoi um tempo tão bom
Of joys and with love that is capableDe alegrias e com o amor que é capaz
Of making usDe fazer com a gente
Don't forget what happened, never againNão esqueça o que se passou, nunca mais
That's why I sayPor isso então eu digo

That we should try to be happyQue a gente tem é que tentar ser feliz
While there's life, there's hope in loveEnquanto há vida, há esperança no amor
If it's good, we even ask for an encoreSe está bom a gente até pede bis
But if it's not, it's good to thinkMas se não está, é bom pensar

That true loveQue o amor verdadeiro
Is wolf and lamb, is glass and rubyÉ lobo e cordeiro, é vidro e rubi
Being like this, see you laterSendo assim, até mais
Suddenly we can still enjoyDe repente a gente ainda pode curtir

As long as I can dreamEnquanto eu puder sonhar
I won't give upEu não vou desistir
I'll smile, I'll sing, I'll try to be happyVou sorrir, vou cantar, vou tentar ser feliz
Once again out thereOutra vez por aí