Agosto e Setembro

Agosto y Septiembre

Agosto e Setembro

Mes de agosto y septiembreMês de agosto e setembro
Son dos meses nebulososÉ dois mês enfumaçado
Mi corazón se balanceaMeu coração dá um balanço
Recordando mi pasadoRecordando o meu passado

Acaricio la guitarraPasso a mão na viola
Voy a cantar un recortadoVou cantar um recortado
Para olvidar a las morenitasPra esquecer das moreninhas
Que han suspirado por míQue por mim tem suspirado

Cuando llega esta épocaQuando chega esse tempo
Mi corazón se entristeceMeu coração entristece
Estoy muy enamoradoFico muito apaixonado
Cualquier cosa me molestaQualquer coisa me aborrece

Recordando ciertas cosasRelembrando certas coisas
Que uno no olvidaQue a gente não esquece
Vida triste de quien amaVida triste de quem ama
Pobre de quien sufreCoitado de quem padece

Comparo mi vivirEu comparo o meu viver
Con el vivir de un canaritoCom o viver de um canarinho
Yendo de aquí para alláVivendo daqui pra li
Y siempre caminando soloE andando sempre sozinho

Sufriendo tanta amarguraSofrendo tanta amargura
Muy lejos de su nidoBem distante do seu ninho
Así vivo sufriendoAssim eu vivo sofrendo
Tan lejos de mi amorcitoTão longe do meu benzinho