Aquella Estación

Cette Station

Aquella Estación

Pourquoi tu viens maintenant ?¿A qué vienes ahora?
Va le dire à un autre, tu ne me pardonnes pasVe y cuéntaselo a otro que tú no me perdonas
Si tout ce que j'ai fait, c'était pour ne pas te voir si seuleSi todo lo que hice fue por no verte tan sola
Pourquoi tu viens maintenant, mon amour ?¿A qué vienes ahora, mi amor?

En trompant tristement le cœurEngañando tristemente al corazón
Et maintenant je veux que tu m'embrassesY ahora quiero que me beses
Que Dieu me pardonne, mais tu ne le mérites pasQue me perdone Dios, pero no lo mereces
J'ai peur que tu te dissolvesYo tengo miedo por si tú te desvaneces
Parce qu'une et tant de fois, on m'a fait tant de malPorque una y tantas veces me causaron tanto daño
Que tu ne le mérites plusQue tú ya no lo mereces

Je préfère être celui qui sait ce qu'est l'amourPrefiero ser yo lo que es el amor
Toi qui m'as trompé sans raisonTú que me engañaste sin una razón
Toi qui m'as laissé à cette stationTú que me dejaste en aquella estación
Reste où tu es, ne reviens pas demander pardonQuédate donde estás, no vuelvas a pedir perdón

Comme c'est curieux que ce soitQué curioso que fue
Si nous étions main dans la mainSi fuimos juntos de la mano
Pourquoi as-tu dû me tromper avec un autre ?¿Por qué tuviste que engañarme con otro?

Je ne sais pas si ce que tu me disais était vraiNo sé si lo que me decías es verdad
Je ne supporte plus les mots et les mensongesYa no aguanto más palabras y mentiras
Le temps que nous avons passé n'était pas que pour moiEl tiempo que pasamos no era solo cosa mía
Enveloppe-moi dans tes bras, dis-moi que toute ma vieArrópame en tus brazos, dime que toda la vida
Tu seras avec moiEstarás conmigo

Je préfère être celui (je préfère être celui)Prefiero ser yo (prefiero ser yo)
Toi qui m'as trompé sans raisonTú que me engañaste sin una razón
Toi qui m'as laissé à cette stationTú que me dejaste en aquella estación
Reste où tu es, ne reviens pas demander pardonQuédate donde estás, no vuelvas a pedir perdón

Et maintenant je veux que tu m'embrassesY ahora quiero que me beses
Que Dieu me pardonne, mais tu ne le mérites pasQue me perdone Dios, pero no lo mereces
J'ai peur que tu te dissolvesYo tengo miedo por si tú te desvaneces
Parce qu'une et tant de fois, on m'a fait tant de malPorque una y tantas veces me causaron tanto daño
Que tu ne le mérites plusQue tú ya no lo mereces

Moi seul avec ma solitudeYo solo con mi soledad
Elle me parle quand je dors et me donne ma libertéMe habla cuando duermo y me da mi libertad
Elle me sort de cet enfer aujourd'hui et me laisse pleurerMe saca de este infierno hoy y me deja llorar
Moi qui ai souffert de désillusionsYo que he sufrido desengaños
Je ne veux plus d'amours qui ne soient pas sincèresNo quiero más amores que no sean de verdad

Je préfère être celui qui sait ce qu'est l'amourPrefiero ser yo lo que es el amor
Toi qui m'as trompé sans raisonTú que me engañaste sin una razón
Toi qui m'as laissé à cette stationTú que me dejaste en aquella estación
Reste où tu es, ne reviens pas demander pardonQuédate donde estás, no vuelvas a pedir perdón

Moi seul avec ma solitudeYo solo con mi soledad
Elle me parle quand je dors et me donne ma libertéMe habla cuando duermo y me da mi libertad
Elle me sort de cet enfer aujourd'hui et me laisse pleurerMe saca de este infierno hoy y me deja llorar
Moi qui ai souffert de désillusionsYo que he sufrido desengaños
Je ne veux plus d'amours qui ne soient pas sincèresNo quiero más amores que no sean de verdad

Moi seul avec ma solitudeYo solo con mi soledad