Mi Corazón Es Mío (part. Maria Artés)

Mein Herz gehört mir (feat. Maria Artés)

Mi Corazón Es Mío (part. Maria Artés)

Komm mir nicht mit GeschichtenNo me vengas a contar
Denn ich hab's schon gehörtQue a mí ya me lo han contado
Man hat dich dort gesehenQue te vieron por ahí
Und du hast mich betrogenY me estabas engañando

Ich werde dir nicht verzeihenNo te voy a perdonar
Denn ich liebe dich noch immerPorque yo te sigo amando
Eine Freundin kann ich nicht seinTu amiga no puedo ser
Denn es bringt mich umPorque ya me está matando

Das Geheimnis meiner FreiheitEl secreto de mi libertad
Ist, dass mein Herz mir gehört, es hat keinen BesitzerEs que mi corazón es mío, no tiene dueño
Wenn du es kennenlernen willst, leg die Eifersucht abSi quieres conocerlo quítate los celos

Und ich lass dich reinY yo te dejo pasar
Das Geheimnis meiner FreiheitEl secreto de mi libertad
Ist, dass mein Herz mir gehört, es hat keinen BesitzerEs que mi corazón es mío, no tiene dueño
Wenn du es kennenlernen willst, leg die Eifersucht abSi quieres conocerlo quítate los celos
Und ich lass dich reinY yo te dejo pasar

Ich muss zugebenTengo que reconocer
Dass ich deine Lippen vermisseQue echo de menos tus labios
Aber ich will nicht zurückPero no quiero volver
Zu dem Gift, das man mir gegeben hatAl veneno que me han dao'

Ich ziehe die Einsamkeit vorPrefiero la soledad
Als schlecht begleitet zu seinQue estar mal acompañado
Wage es nicht zurückzukommenNo te atrevas a volver
Du hast mir schon so viel Schmerz zugefügtYa me hiciste tanto daño

Das Geheimnis meiner FreiheitEl secreto de mi libertad
Ist, dass mein Herz mir gehört und keine Besitzerin hatEs que mi corazón es mío y no tiene dueña
Wenn du es kennenlernen willst, leg die Eifersucht abSi quieres conocerlo, quítate los celos
Und ich lass dich reinY yo te dejo pasar

Das Geheimnis meiner FreiheitEl secreto de mi libertad
Ist, dass mein Herz mir gehört und keine Besitzerin hatEs que mi corazón es mío y no tiene dueña
Wenn du es kennenlernen willst, leg die Eifersucht abSi quieres conocerlo, quítate los celos
Und ich lass dich reinY yo te dejo pasar

Du hast mir die Ängste genommenYa me quitaste los miedos
Du hast mich bis in den Himmel gehoben, mein LiebsterYa me elevaste hasta el cielo, amor
Ich gab dir das Recht, mich mit so viel Schmerz zu umhüllenTe di derecho a arroparme con tanto dolor
Die Schuld hatte ich nieLa culpa nunca la tuve yo

Du hast mir die Ängste genommenYa me quitaste los miedos
Du hast mich bis in den Himmel gehoben, mein LiebsterYa me elevaste hasta el cielo, amor
Ich gab dir das Recht, mich mit so viel Schmerz zu umhüllenTe di derecho a arroparme con tanto dolor
Die Schuld hatte ich nieLa culpa nunca la tuve yo

Das Geheimnis meiner FreiheitEl secreto de mi libertad
Ist, dass mein Herz mir gehört und es hat keinen BesitzerEs que mi corazón es mío y no tiene dueño
Wenn du es kennenlernen willst, leg die Eifersucht abSi quieres conocerlo, quítate los celos
Und ich lass dich reinY yo te dejo pasar

Das Geheimnis meiner FreiheitEl secreto de mi libertad
Ist, dass mein Herz mir gehört und es hat keinen BesitzerEs que mi corazón es mío y no tiene dueño
Wenn du es kennenlernen willst, leg die Eifersucht abSi quieres conocerlo, quítate los celos
Und ich lass dich reinY yo te dejo pasar