Excelência, Seu Menino

Excelencia, Tu Chico

Excelência, Seu Menino

Yo, esta noche, en la esquina de la 14 con la BarónEu, nesta noite, da esquina da 14 com a Barão
Vi un collar de diamantes iluminando la oscuridadVi um colar de diamantes a iluminar a escuridão
En lugar del enredo de mil cables y chapuzasAo invés do emaranhado de mil fios e gambiarras
Y del karma, permanente, obsesionadoE do karma, permanente, obcecado
Con ser el centro abandonado de la ciudadDe ser o centro abandonado da cidade

Para mucha gente no había tal necesidadPra muita gente não havia esta tal necessidade
Y bien podría ser dejada para despuésE bem que poderia ser deixada pra depois
¡Mírame después!Me vê depois
¡Por supuesto, claro!Ora pois, pois!
El después es muy vagoO depois é muito vago
Para aquellos que alguna vez fueron un callejón en el pasadoPra quem já foi um beco no passado
¡La hora era esta, tu chico!A hora era essa, seu menino!

¡La hora sigue siendo esta, excelencia, tu chico!A hora ainda é essa, excelência, seu menino!
Robar la escena en estas noches de la MorenaRoubar a cena nessas noites da Morena
De la 14 con la 7, con la 15, Ari CoelhoDa 14 com a 7, com a 15, Ari Coelho
Afonso Pena, la Barón y la calle Dom AquinoAfonso Pena, a Barão e a rua Dom Aquino