Um Asteroide

Un Asteroide

Um Asteroide

Un asteroide viene a rozar la TierraUm asteroide vindo aí roçar a Terra
Una roca granitoide que no tiene nada que hacerPedregulho granitóide que não tem o que fazer
Con tanto cielo para correr y vagarCom tanto céu pra correr a vadiar
De lejanías a lejanías viene a amanecerDe lonjuras a lonjuras vem aqui amanhecer

Aquí abajo, cabizbajo, absortoEu cá embaixo, cabisbaixo, absorto
Donde pongo mis piesOnde boto os meus pés
Para escapar de las trampasPra fugir das arapucas
Y aquí viene este celestial hijo de...Aí me vem este celeste filho disso

Con total descompromisoCom total descompromisso
Con él y conmigoPra com ele e pra comigo
Solo me queda apelar a estoQue só me resta em vista disso apelar
¡Poner más fuerza en la peluca y en el ombligo!Botar mais força na peruca e no umbigo!

Y ademásE ademais
Estoy viendo cosas que nunca viTô vendo coisa que eu mesmo nunca vi
La criatura parecida al hombre loboO bicho ôme aparentado ao lobisôme
Si corres, te atrapa; si te quedas, te devoraSe correr o bicho pega, se ficar ele te come
¡Todo loco, muy roto, capiroto!Tudo lôko, muito roto, capiroto!