Je te lance le défi de m'oublier

Te Reto a Que Me Olvides

Je te lance le défi de m'oublierTe reto a que me olvides
Et de ne plus m'aimerY dejes de quererme
Et de balancer mes souvenirs à la poubelle,Y tires por la vorda mi recuerdo,
Je t'invite à essayerTe invito a que lo intentes
Pour voir si tu t'en convaincsA ver si te convences
Qu'entre dire et faire,Que entre decirias es,
Il y a un bon bout de chemin,Hay un buen trecho,
Tu auras tant d'amoursTendras tantos amores
Que de déceptions, maisComo deciluciones pero
Quand il s'agit d'aimer, c'est différent,A la hora de "amar" es diferente,
Et tu diras les aimerY tu diras quererlos
Mais dans ton espritPero en tu pensamiento
Tu vas le réaliser.Lo vas a comprobar.,
Je serai toujours là.Yo estare siempre.

Tu as regardé à travers mes yeuxTu haz mirado por mis ojos
J'ai pleuré pour ton amourYo eh llorado por tu amor
Tu as jalousé même mon ombreTu haz celado hasta mi sombra
J'ai frémis de passion,Yo eh templado de pasion,
Oublier ce n'est pas que tu me laissesOlvidar no es que me dejes
Ou que je te laisse, moi.O que te deje yo a ti.,

Oublier entre nousOlvidar entre nosotros
C'est comme mourir,Es lo mismo que morir,
Et demande au tempsY pide al tiempo
Qu'il t'aide à m'oublierQue te ayude a olvidarme
Et par la distance entreY por distancia entre
Nous, tu peux partir,Nosotros puedes irte,
Mais mon amour te suivraPero mi amor te segira
Comme un fantômeComo un fantasma
Comme une ombre où que tu ailles,Como una sombra por donde vayas,
Pour te dire qu'entrePara decirte que entre
Nous, il n'y a pas d'oubli,Nosotros no hay olvido,
Je suis tatoué dans ton destin.Yo estoy tatuado en tu destino.