FAMILY

FAMILIA

FAMILY

HEY ¿hay sueños?
HEY ゆめはあるか
HEY yume wa aru ka
Dime
どうだい
Doudai?
HEY ¿hay amigos?
HEY ともはあるか
HEY tomo wa aru ka
Dime, dime
どうだい？どうだい
Doudai? doudai?
HEY ¿hay cosas que te gustan?
HEY すきなことは
HEY suki na koto wa
¿Hay?
あるかい
Aru kai?
HEY ¿estás enamorado/a?
HEY こいにだして
HEY koi ni dashite
¿Estás?
いるかい
Iru kai?

No debes dejar que tu corazón se seque
かわいたこころにしちゃだめさ
Kawaita kokoro ni shicha dame sa
Necesitas un nivel adecuado de pasión
てきどなしつどがひつようさ
Tekido na shitsudo ga hitsuyou sa
Un cielo grande, un viento hermoso
おおきなそらうつくしいかぜ
Ooki na sora utsukushii kaze
Vamos a valorarnos todos juntos
みんなでだいじにしてゆこう
Minna de daiji ni shite yukou

*Cantemos, cantemos, cantemos
うたおううたおううたおう
Utaou utaou utaou
Riamos, riamos, riamos
わらおうわらおうわらおう
Waraou waraou waraou
Tomémonos de la mano con nuestros amigos
ともとともにてをとって
Tomo to tomo ni te wo totte
Cantemos, cantemos, cantemos*
うたおううたおううたおう
Utaou utaou utaou

HEY ¿estás enamorado/a?
HEY こいしてるか
HEY Koishiteru ka
Dime
どうだい
Doudai
HEY ¿tienes aspiraciones?
HEY こころざしは
HEY kokorozashi wa
Dime, dime
どうだい？どうだい
Doudai? doudai?
HEY ¿hay una canción que te guste?
HEY すきなうたは
HEY suki na uta wa
¿Hay?
あるかい
Aru kai?
HEY ¿hay alguien que te guste?
HEY すきなひとは
HEY suki na hito wa
¿Hay?
いるかい
Iru kai?

Si no haces algo desde el principio
だれかがさいしょにやらなけりゃ
Dareka da saisho ni yaranakerya
Es probable que no llegue el día en que todos lo hagamos juntos
みんなでやるひもこないだろ
Minna de yaru hi mo konai daro
Personas maravillosas, un futuro maravilloso
すてきなひとすてきなみらい
Suteki na hito suteki na mirai
Desde ahora, creemos un camino para vivir
いまからつくろういきるみち
Ima kara tsukurou ikiru michi

**Cantemos, cantemos, cantemos
うたおううたおううたおう
Utaou utaou utaou
Riamos, riamos, riamos
わらおうわらおうわらおう
Waraou waraou waraou
Familia, mi hogar
かぞくわたしふるさとへ
Kazoku watashi furusato he
Cantemos, cantemos, cantemos**
うたおううたおううたおう
Utaou utaou utaou

* repetir
repeat
repeat
** repetir
repeat
repeat

Cantemos, cantemos, cantemos
うたおううたおううたおう
Utaou utaou utaou