Desabafo

Befreiung

Desabafo

Ja, ich komme aus einem ViertelSim, eu vim de uma zona
Wo die Wiege golden warOnde o berço era dourado
Mir hat es an nichts gefehltNunca me faltou nada
Doch es ist nur DunkelheitMas é só escuridão

Ich hatte das perfekte LebenTinha a vida perfeita
Mit zwei Brüdern zu HauseCom dois manos em casa
Und mein Vater arbeiteteE o meu cota trabalhava
Um ein Anwesen zu kaufenPa comprar uma mansão

Doch plötzlich ändert sich allesMas do nada tudo muda
Und ohne um Hilfe zu bittenE sem pedir ajuda
Fiel ich auf diesen BodenEu caí nesse chão

Und ich hatte nie HeilungE nunca tive cura
Und seit diesem TagE a partir desse dia
Fiel ich in die DepressionEu caí na depressão

Also nehme ich TablettenEntão tomo comprimidos
Um zu sehen, ob dieser Schmerz vergehtPa ver se essa dor passa
Doch egal wie viele ich nehmeMas por mais que eu tomo
Nichts vergeht, BruderNada passa, irmão

Ich bin gefangen in der SuchtFico preso no vício
Die verzehrt und zerstörtQue consome e destrói
Alles, was ich habeTudo aquilo que eu tenho
In meinem HerzenDentro do coração

Und ohne um Hilfe zu bittenE sem pedir ajuda
Sehe ich fallende SterneVejo estrelas cadentes
In deiner DunkelheitNessa tua escuridão

Mein Vater, ich bitte dich um HilfeMeu pai, peço-te ajuda
Sag mir nur den WegDiz-me só o caminho
Zu meiner ErlösungPara a minha salvação

Und die Zeit vergehtE o tempo tem passado
Und ich habe bemerktE eu tenho notado
Dass egal wie die Zeit vergehtQue por mais que o tempo passe
Ich im Vergangenen geblieben binEu fiquei no passado

Nur Gott weißSó Deus sabe
Alles, was ich in mir bewahreTudo aquilo que eu tenho guardado
Hier drin explodiere ich fastCá dentro quase explodo
Doch ich bleibe stillMas fico calado

Und ohne um Hilfe zu bittenE sem pedir ajuda
Nehme ich nur eine TabletteTomo só um comprimido
Um zu sehen, ob dieser Schmerz vergehtPa ver se essa dor passa
Doch hier ändert sich nichtsMas aqui nada muda

Also, warum soll ich reden?Então, pra quê eu falar?
Wenn es niemand verstehtSe ninguém percebe
Und hier ändert sich nichtsE aqui já nada muda
Und ich will zurückE eu quero voltar

Zu den Zeiten der KindheitAos tempos de criança
Als du an meiner Seite warstEm que estavas do meu lado
Um mich zu unterstützenPara me apoiar

Ich will zurückQuero voltar
Nur zu dirSó pra ti

Also, warum soll ich reden?Então, pra quê eu falar?
Wenn es niemand verstehtSe ninguém percebe
Und hier ändert sich nichtsE aqui já nada muda
Und ich will zurückE eu quero voltar

Zu den Zeiten der KindheitAos tempos de criança
Als du an meiner Seite warstEm que estavas do meu lado
Um mich zu unterstützenPara me apoiar

Ich will zurückQuero voltar
Nur zu dirSó pra ti