Mesmo Lugar

En el Mismo Lugar

Mesmo Lugar

SíYeah

Últimamente todo el mundo me ha dicho que he estado distante y no respondo a las llamadasUltimamente toda a gente me tem dito que eu tenho andado distante e às chamadas não respondo
En casa, mi dama dice que nunca facilito las cosas y cuando me habla, dice que he estado lejosEm casa a dama diz que eu nunca facilito e quando fala comigo diz que eu tenho andado longe
Nunca me ha faltado nada en el cubículo, solo estoy trabajando para tener más de lo que tengo hoyA mim nunca me faltou nada no cubico, só tô a trabalhar pra ter mais do que eu tenho hoje
Y si no me siento a hablar sobre lo que siento, es porque tomo la pluma y sé que la gente ya me escuchaE se não me sento pra falar sobre o que eu sinto, é porque eu pego na caneta e sei que a tuga já me ouve
Dicen que debo estar abierto a todo lo que siento para encontrar amor y tener consueloDizem pra eu ficar aberto a tudo aquilo que eu sinto para encontrar amor e ter conforto
Pero ¿cómo así si ya estoy en los veinte y aún siento amor, solo no sé hacia dónde se fue ella?Mas como assim se eu já tô na casa dos vinte e ainda sinto que amo, só não sei pra ra onde ela foi
Ya sé que debería haber cambiado todo lo que hice y no salió como se suponíaJá sei que devia ter mudado tudo aquilo que eu fiz e não correu nada como era suposto
Volvería atrás y haría todo igual, si supiera que en el futuro estaría donde estoy hoyVoltava atrás e fazia tudo igual, se soubesse que no futuro ia estar onde eu estou hoje
Y el tiempo ha pasado, pero séE o tempo tem passado, mas eu sei
Ya no hablamos, pero deberíamos haberlo hechoNós já não falámos, mas devíamos ter falado
Y cuando preguntan si te enterréE quando perguntam se eu te enterrei
La respuesta es que no, pero debería haberlo hechoA resposta é que não, mas devia ter enterrado
Hubo varias veces que intenté pedirte disculpas, mostrar que había cambiadoForam várias às vezes que eu tentei pedir-te desculpa, mostrar que tava mudado
Hasta que un día me desperté, pensé que si fuera al revés, ni siquiera habrías intentadoAté que houve um dia que eu acordei, pensei que se fosse ao contrário tu nem sequer tinhas tentado

Todavía estoy aquí, en el mismo lugarAinda estou aqui, no mesmo lugar
Hablando contigo aunque no estés aquíA falar contigo mesmo sem te ter por cá
Todavía estoy aquí, en el mismo lugarAinda estou aqui, no mesmo lugar
Hablando contigo aunque no estés aquíA falar contigo mesmo sem te ter por cá

He cometido errores, pero soy mucho más que un error en sí mismoJá errei, mas sou bem mais do que um erro em si
Para que nazca otro así, tendría que ser de TinaPa nascer mais um assim tinha que ser da Tina
Sinceramente no me importa la opinión de quienes opinanSinceramente não me interessa a voz de quem opina
Mientras mi madre me llame y diga: El saldo está al díaDesde que a minha mãe me ligue e diga: O saldo tá em dia
Años viendo a la vieja con la mirada vacíaAnos a fio a ver a velha com o olhar vazio
Mareas de mala suerte que hacen que los hombres salten del barcoMarés de azar que fazem homens saltar do navio
Tipo de deudas que algunos solo resuelven con un disparoTipo de dívidas que uns só resolvem com o tiro
Hay quienes se matan y quienes mueren para sentirse vivosHá quem se mate e há quem morra para se sentir vivo
Padre, tu apellido está bien entregadoPai, o teu apelido tá bem entregue
Mientras estés adelante, no te preocupes por quien te sigueEnquanto fores à frente nunca te importes com quem se segue
Me dijo, al verme enfocado compitiendo contra hermanos que ni siquiera llegaron a existirDisse-me ele, ao ver focado a competir contra manos que nunca sequer chegaram a existir
Céntrate en ti, me tomó tiempo pero aprendíFoca-te em ti, demorei mas aprendi
Nada de lo que el otro haga elevará lo mejor de míNão há nada que o outro faça que eleve o melhor de mim
Todo lo que tengo es una voz y el [?] de alivioTudo o que eu tenho é uma voz e o [?] de alívio
La vida no me hizo así, me entregué al sacrificioA vida não me fez assim, eu dei-me ao sacrifício

Todavía estoy aquí, en el mismo lugarAinda estou aqui, no mesmo lugar
Hablando contigo aunque no estés aquíA falar contigo mesmo sem te ter por cá
Todavía estoy aquí, en el mismo lugarAinda estou aqui, no mesmo lugar
Hablando contigo aunque no estés aquíA falar contigo mesmo sem te ter por cá

Oh-oh, oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh, oh-oh
Aunque no estés aquíSem te ter por cá
Oh-oh, oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh, oh-oh
Aunque no estés aquíMesmo sem te ter por cá

Todavía estoy aquí, en el mismo lugarAinda estou aqui, no mesmo lugar
Hablando contigo aunque no estés aquíA falar contigo mesmo sem te ter por cá
Todavía estoy aquí, en el mismo lugarAinda estou aqui, no mesmo lugar
Hablando contigo aunque no estés aquíA falar contigo mesmo sem te ter por cá

Oh-oh, oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh, oh-oh
Aunque no estés aquíSem te ter por cá
Oh-oh, oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh, oh-oh
Aunque no estés aquíMesmo sem te ter por cá