Traducción generada automáticamente

Tóxico
Gama WNTD
Tóxico
Tenho a tua mala aberta
E se ainda não toquei nela
É porque gosto de pensar que foi onde a deixaste
Tô à porta à tua espera
E se ainda não a fechei
É porque gosto de pensar
Que foi por onde entraste
Passa das cinco
E eu aqui sentado desde as duas
A pensar nas minhas coisas
E a arrumar as tuas
Sei que as últimas palavras foram meio duras
E que isso não nos deu muita margem para desculpas
Nem sei bem o que fazer
Se ultrapasse ou se ligue
Para dizer o que ainda espero que aconteça
Ou se argumente sobre tudo o que disseste
Que no que toca ao amor a cura não está na doença
Porque sempre que voltaste
Admitiste que erraste
E pediste muita calma e paciência
Eu disse que te perdoava
Mas ao ver que não mudaste
Isso levou-me a um estado de demência
Hoje eu liguei pro meu médico
Tô a falar a sério
Quero montar um império
E assim não dá
Porque vivo no intermédio
Entre sentir-me bem, não te ver
E as saudades de te ter por cá
É difícil quando eu penso no que fiz
Ainda com perspectiva de não me saber posicionar
Mesmo quando me disseste que a culpa não se mede
Mas eu sei que se medisse éramos dois a errar
O mal não tá em teres seguido
Mas no tempo em que o fizeste
Porque falamos de casamento e filhos
E tu conheces um bacano
E uma semana depois já o assumes a todos como o escolhido
Não tinha nem passado um mês
E eu sei que a vida é tua
Mas lidar com tudo isto foi fodido
Porque encontrares alguém que te faz bem
Não tem de fazer de mim um tóxico e abusivo
See you on the other side
See you on the other side
Tô sentado no local do crime
Onde ontem eu morri
Quando aceitamos que nós os dois já não dava
Eu vou-te ter para sempre desenhada em mim
Mais na minha forma de agir
Que na porra da tatuagem
E isso tu sabes que sim, miúda
Eu cresci contigo
Nunca vou mudar
Continuo o me'mo rapaz
Que conheceste quando tinhas os teus 15
Ainda sou o mesmo Henrique
Pelo que tu te apaixonaste
Hoje eu liguei pra'ro meu médico
Tô a falar a sério
Quero montar um império
E assim não dá
Todos os dias acordo e é um mistério
A que horas é que eu quebro e vai começar a ansiedade
Dez da manhã e eu acordado, quase nem dormi
Tive no estúdio até tarde a trabalhar em mim
A ver se passava a vontade de ligar pra’ra ti
Mas acordei no mesmo estado e peguei neste beat
Tô a usar a camisola que tu já me tinhas dado
Antes de termos acabado e nunca mais usei
Não sei se foi só a saudade
Mas não te ter do meu lado
Tem sido algo estranho
Eu não tô muito bem
Hoje acordei e quis ocupar a minha vida
Sem mudar a rotina
Fui às compras nem sabia, nah
Verdade muito bem o que é que eu queria
Se vestia uma roupa nova ou subir a minha autoestima (hã)
Os meus amigos estão-me a dizer que eu não tô fixe
No outro dia a expressão foi memo morto-vivo
E eu ouvi, para ser sincero só não respondi
Porque afinal de contas é o que eu tenho sentido
Saio à rua pra viver mas eu não vivo nada
Saio para conviver e eu tempo não passa
Sinto-me morto por dentro, mas ainda tô cá
Então vou só viver o momento até ultrapassar
Liguei pras minhas avós
Só para ouvir aquela voz
Porque, de facto, não tô bem e preciso de calma
Sempre fui o gajo que pensa duas vezes
Nunca o que age no momento, sempre agi com a minha alma
Peço desculpa a toda a gente
Se este som for diferente
Ou se eu não tiver muito tempo
Mas eu não consigo
Ficar aqui a falar nos meus sentimentos
Três minutos é que chegue
Um beijo grande do Henrique
See you on the other side
See you on the other side
Tóxico
Tengo tu maleta abierta
Y si aún no la he tocado
Es porque me gusta pensar que fue donde la dejaste
Estoy en la puerta esperándote
Y si aún no la cerré
Es porque me gusta pensar
Que fue por donde entraste
Pasan de las cinco
Y yo aquí sentado desde las dos
Pensando en mis cosas
Y ordenando las tuyas
Sé que las últimas palabras fueron un poco duras
Y que eso no nos dio mucho margen para disculpas
Ni sé bien qué hacer
Si llamar o si conectar
Para decir lo que aún espero que suceda
O si argumentar sobre todo lo que dijiste
Que en lo que respecta al amor la cura no está en la enfermedad
Porque cada vez que volviste
Admitiste que te equivocaste
Y pediste mucha calma y paciencia
Yo dije que te perdonaba
Pero al ver que no cambiaste
Eso me llevó a un estado de demencia
Hoy llamé a mi médico
Estoy hablando en serio
Quiero montar un imperio
Y así no va
Porque vivo en el intermedio
Entre sentirme bien, no verte
Y las ganas de tenerte por acá
Es difícil cuando pienso en lo que hice
Aún con perspectiva de no saber cómo posicionarme
Incluso cuando me dijiste que la culpa no se mide
Pero sé que si se midiera, ambos estaríamos equivocados
El mal no está en que hayas seguido
Sino en el momento en que lo hiciste
Porque hablamos de matrimonio e hijos
Y tú conoces a un tipo
Y una semana después ya lo asumes como el elegido por todos
No había pasado ni un mes
Y sé que la vida es tuya
Pero lidiar con todo esto fue jodido
Porque encontrar a alguien que te hace bien
No tiene por qué convertirme en un tóxico y abusivo
Nos vemos en el otro lado
Nos vemos en el otro lado
Estoy sentado en el lugar del crimen
Donde ayer morí
Cuando aceptamos que nosotros dos ya no funcionábamos
Te tendré para siempre dibujada en mí
Más en mi forma de actuar
Que en la maldita tatuaje
Y eso sabes que sí, nena
Crecí contigo
Nunca cambiaré
Sigo siendo el mismo chico
Que conociste cuando tenías tus 15
Sigo siendo el mismo Henrique
Por el que te enamoraste
Hoy llamé a mi médico
Estoy hablando en serio
Quiero montar un imperio
Y así no va
Todos los días me despierto y es un misterio
A qué hora voy a romper y comenzará la ansiedad
Son las diez de la mañana y estoy despierto, casi no dormí
Estuve en el estudio hasta tarde trabajando en mí
Viendo si se me pasaba las ganas de llamarte
Pero desperté en el mismo estado y tomé este ritmo
Estoy usando la camiseta que me diste
Antes de terminar y nunca más usé
No sé si fue solo la nostalgia
Pero no tenerte a mi lado
Ha sido algo extraño
No estoy muy bien
Hoy me desperté y quise ocupar mi vida
Sin cambiar la rutina
Fui de compras sin saber, nah
Realmente no sabía lo que quería
Si vestirme con ropa nueva o subir mi autoestima (hmm)
Mis amigos me dicen que no estoy bien
El otro día la expresión fue como un muerto viviente
Y escuché, para ser sincero solo no respondí
Porque al final de cuentas es lo que he sentido
Salgo a la calle para vivir pero no vivo nada
Salgo para socializar y el tiempo no pasa
Me siento muerto por dentro, pero aún estoy aquí
Así que solo viviré el momento hasta superarlo
Llamé a mis abuelas
Solo para escuchar esa voz
Porque, de hecho, no estoy bien y necesito calma
Siempre fui el tipo que piensa dos veces
Nunca el que actúa en el momento, siempre actué con mi alma
Pido disculpas a todos
Si esta canción es diferente
O si no tengo mucho tiempo
Pero no puedo
Quedarme aquí hablando de mis sentimientos
Tres minutos es suficiente
Un gran beso de Henrique
Nos vemos en el otro lado
Nos vemos en el otro lado



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gama WNTD y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: