Até O Sol Mostrar A Cara/Gente Com Fome

Hasta que el sol muestre la cara/Gente con hambre

Até O Sol Mostrar A Cara/Gente Com Fome

Cuando anochecióQuando anoiteceu
La gente sonrióA gente sorriu
La fiesta comenzó, el pagode explotóO couro comeu, o pagode explodiu
Se mueve la genteBalança povo
Que no paramosQue a gente não pára
Y vamos hasta que el sol muestre la caraE vai até o sol mostrar a cara
Y vamos hasta que el sol muestre la caraE vai até o sol mostrar a cara

No vengas a buscarmeNão vem me chamar
Que no iréQue eu não vou
Hoy no salgo de aquíEu hoje não saio daqui
La vida sin samba es terrorA vida sem samba é terror
Quiero cantar y sonreírEu quero cantar e sorrir
Es parte de nuestra historiaFaz parte da nossa história
Un ambiente agradable asíUm clima gostoso assim
Vivo abrazado a la violaEu vivo abraçado a viola
Que es prima del tamborimQue é prima do tamborim

Quién dijoQuem disse
Que la gente con hambre no come picanteQue gente com fome não come pimenta
En la casa del gato, el perro es reyNa casa do gato, cachorro é rei
Es rey, es reyÉ rei, é rei
Es rey en la casa del ratónÉ rei na casa do rato
El gato es reyO gato é rei

Para ti que te quejas de todoPra voce que reclama de tudo
Que te quejas de todoQue reclama de tudo
Olvida todo y ven para acáEsquece de tudo e vem pra cá
Ven a sambarVem samber
Aprendí que el dinero no lo es todoAprendi que dinheiro não é tudo
Deja que el cavaco lloreVe se deixa o cavaco chorar
Golpea en la palma de la manoEbata na palma da mão
Para que el pagode se calientePro pagode esquentar
Le, le, le, le, a, la, laiaLe, le, le, le, a, la, laia

Hoy pierdes, mañana es victoriaHoje perde, amanha é vitória
Ya cambió la historiaJá mudou a história
Pon una sonrisa en tu rostroBota um sorriso no rosto
Para celebrar, celebrarPra comemorar, comemorar
Es la esperanza que nos mueveEsperança que move a gente
Quiero felicidad en el aireQuero felicidade no ar
Y golpea en la palma de la manoE bate na palma da mão
Para que el pagode se calientePro pagode esuqentar
Le, le, le, le, la, la, laiaLe, le le, le, la, la, laia