O Leão-Marinho

El León Marino

O Leão-Marinho

El león marino vino desde el surO leão-marinho veio lá do sul
Y en las rocas de los muelles va a descansarE nas pedras dos molhes vai descansar
Encontró una gran roca y allí subióAchou uma baita pedra e pra lá subiu
Para tomar un baño de solPrum banho de Sol tomar

Vino a descansarEle veio descansar
Para comer y engordarPra comer e engordar
Y al inicio del veranoE no início do verão
Regresará al surPro sul vai voltar

El león marino vino a pasearO leão-marinho veio passear
Y en el mercado de Río Grande fue a alimentarseE no mercado do Rio Grande foi se alimentar
Llegó preguntando dónde estaba el CRAMChegou perguntando onde era o CRAM
Y que iba a visitar al personal del NEMAE o pessoal do NEMA ia visitar

Y en Río Grande fue a pasearE no Rio Grande foi passear
Y en el puerto desfilarE no Porto desfilar
Ahora que ya dejó su mensajeAgora que já deu o seu recado
Regresará al surPro sul vai voltar

El león marino vino a pasearO leão-marinho veio passear
El león marino debemos cuidarO leão-marinho temos que cuidar
Desde São José do Norte hasta TorresDe São José do Norte a Torres
En el sur en verano y regresaráPara o sul no verão e vai voltar

El león marinoO leão-marinho
El león marino regresaráO leão-marinho ele vai voltar