Dois Elementos

Dos Elementos

Dois Elementos

Hablas de destrucciónVocê fala em destruição
Él... vidaEle... vida
Hablas de oscuridadVocê fala em escuridão
Él... luzEle... luz
Él habla de esperanzaEle fala em esperança
Tú... el finVocê... o fim
Él habla de pazEle fala em paz
Tú... solo odio en el corazónVocê... só ódio no coração
Los opuestos se atraenOs opostos se atraem
Él dice... síEle diz... sim
Y tú... noE você... não

Es cada uno por síÉ cada um por si
No cedenNão abrem mão
Tan cerca...Tão próximos...
Tan lejos...Tão longe...
De amarse o de odiarseDe amarem ou de se odiarem
Y la razón...?E a razão...?
Ya no tiene sentidoNão faz mais nenhum sentido
Un punto sin resolverUm ponto sem nó
Cada loco con su maníaCada louco e sua mania

¡Qué confusión!Que confusão
Solo...Apenas só...
Tu única y mejor compañíaSua única e melhor companhia
Las dos caras de la monedaAs duas faces da moeda
Una... viveUma... vive
Otra... pierdeOutra... perde
Tú y élVocê e ele
¿Quién decide?Quem decide?
Cuestión de supervivenciaQuestão de sobrevivência