Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 29

Eis a Questão

Gambeta

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Eis a Questão

Como uma criança
Você pergunta
A mesma coisa centenas de vezes
Os porquês da vida
O que te levou à ser assim?
Sua biologia?
Quimicamente você será testado
E não será aprovado
Eis a questão
Que decidirá em breve seu fim
É racional
Pura ciência
Nada pessoal

Seus crimes
Acovardados e ocultos
O seu pecado
Estampado e escondido
Está mais que vivo
Ardendo em suas mãos
Se revelará
Por mais perfeito que seja concebido
O sangue
Por mais secreto que seja derramado
Falará mais alto do que todos
A justiça por mais cega que pareça
Não perdeu totalmente a visão

Você tem lá seus motivos
Desculpas e razões
Você pode até culpar seus antepassados
Mas estão todos mortos para você
E aguardam para serem também julgados
São apenas sombras do seu passado
Aprisionados à você
Lhe atormentam em seus grilhões
Você aponta e atira sem compaixão
Você silenciosamente
Condena inocentes sem piedade
Com as próprias mãos
Você maquia suas mentiras
Até acreditarem em sua falsidade
Você sufoca em um pesadelo suas vítimas
Até não terem mais vida e bons sonhos

Seu julgamento está tão próximo do fim
Você se unirá em breve
Aos seus supostos culpados
O único
Que será condenado é você
O único
Que não descansará em paz será você

He aquí el dilema

Como un niño
Preguntas una y otra vez
Cientos de veces
Los porqués de la vida
¿Qué te llevó a ser así?
¿Tu biología?
Serás probado químicamente
Y no serás aprobado
He aquí el dilema
Que pronto decidirá tu destino
Es racional
Pura ciencia
Nada personal

Tus crímenes
Cobardes y ocultos
Tu pecado
Estampado y escondido
Está más que vivo
Arde en tus manos
Se revelará
Por más perfecto que sea concebido
La sangre
Por más secreta que sea derramada
Hablará más alto que todos
La justicia, por más ciega que parezca
No ha perdido totalmente la visión

Tienes tus motivos
Excusas y razones
Puedes culpar a tus ancestros
Pero todos están muertos para ti
Y esperan ser juzgados también
Son solo sombras de tu pasado
Aprisionados a ti
Te atormentan en tus cadenas
Apuntas y disparas sin compasión
Condenas inocentes sin piedad
Con tus propias manos
Maquillas tus mentiras
Hasta hacerlas creíbles
Sofocas en pesadillas a tus víctimas
Hasta que no les quede vida ni sueños

Tu juicio está cerca del final
Pronto te unirás
A tus supuestos culpables
El único
Que será condenado eres tú
El único
Que no descansará en paz serás tú


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gambeta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección