Land Without Law

Tierra Sin Ley

Land Without Law

Si un hombre corruptoIf a corrupt man
Es honrado por su injusticiaIs honored for his injustice
El buen tipo es un peligroso proscritoThe good guy is a dangerous outlaw
Sobrevive en la sombra del caosSurvives in the shadow of chaos
En el desorden más perfectoIn the most perfect disorder
Lo correcto es incorrectoThe right is wrong
Lo incorrecto es ahora el nuevo ordenThe wrong is now the new order
Cada ladrón es reyEvery thief is king

Si estás en lo correctoIf you're right
Estás equivocadoYou are wrong
Si eres maloIf you are bad
Eres veneradoYou are venerated
Si robas y matasIf you steal and kills
Eres un 'buen hombre'You are a "good man"
Pues te deshiciste de una gran amenazaFor, got rid of a great threat
Si eres un hombre de la leyIf you are a man of the law

Eres la gran amenazaYou are the great threat
Estás en contra del reyIs against the king
Eres un renegadoYou are a renegade
Perro del mundo raídoWorld mangy dog
No quiere escuchar su llantoNot wants to hear his crying
Ni una coma de su lamentoNot a comma of his lament

¿Enemigo público número uno?Public enemy number one?
Uno contra todosOne against all
Y todos los perros husmeandoAnd all dogs sniffing
BuscándoteLooking for you
Más muerto que vivoMore dead than alive
Una tentaciónA temptation
Que nadie quiere resistirNo one wants to resist

Tierra de nadieNo man's land
Sin ordenWithout order
Sin amorWithout love
Tu vida no vale ni un centavoYour life is not worth any penny
Aquí un hombre solo es 'libre'Here a man is only "free"

Lleno de odioFull of hate
Esta es su tierra natalThis is their homeland
Lleno de rencorFull of grudge
Esta es su banderaThis is their flag
Bienvenido a casaWelcome home