Objetivo Número Um

Objetivo Número Um

Objetivo Número Um

Desde una tierra lejanaDe uma terra distante
Del occidente u orienteDo ocidente ou oriente
Su verdugo llegaO seu algoz vem
Marcando con su olor su territorioMarcando com seu odor seu território
Él se convierte en uno de los tuyos tambiénEle se torna um dos seus também
Tú lo creaste en tu laboratorioVocê o criou em seu laboratório
Lo armaste hasta los dientesVocê até os dentes o armou
En su cuna lo entrenasteEm seu berço o treinou
Lo amaste y lo defendisteVocê o amou e o defendeu
Lo viste crecerVocê o viu crescer
Y luego en lo que se convirtióE depois no que se transformou

Una gran carga en tu concienciaUma grande âncora em sua consciência
Pero es tarde para borrar tus erroresMas é tarde para os seus erros apagar
Él ya es parte de tu historiaEle já é parte de sua história
Tu semilla la esparcisteSua semente você pôs à espalhar
Cosechas y te atragantas con lo que sembrasteVocê colhe e se engasga com o que plantou
Jugaste con fuegoCom fogo você brincou
Te lastimasteVocê se feriu
Él patea y derriba tu puerta de entradaSua porta de entrada ele chuta e arromba
Invade tu casaSua casa ele invade
Y tú a élE você a ele

Aterroriza tu ciudadEle aterroriza sua cidade
Una recompensaUma recompensa
Una emboscadaUma emboscada
En cada esquinaEm cada esquina
Tú y él están en una encrucijadaVocê e ele estão em uma encruzilhada
Tu destinoSua sina
¿Su fin es seguro?O fim dele é certo?
¿Ya has recorrido estas calles?Você já trilhou por estas estradas
¿Su fin está cerca?O fim dele está perto?
Las calles están desiertasAs ruas estão desertas
Es tu guerraÉ sua guerra
Tu paz interiorSua paz interior
Ya no existeJá era
Está en la miraEstá na mira
¿El fin de tu opresor?Fim do seu opressor?

Como una bomba de tiempoComo uma bomba-relógio
En el momento equivocado estallaráNa hora incerta irá se estilhaçar
Y estás en la cuerda flojaE você está sobre o fio
Del hilo que tendrás que desactivarDa meada que terá que desativar
No te retrasesNão se atrase
Todo tiempo es valiosoTodo tempo é precioso
No te detengasNão pare
Él está justo en el blancoEle está bem no alvo
Apunta y disparaMire e atire
Él es tu mayor objetivoEle é seu maior objetivo