País das Maravilhas

País de las Maravillas

País das Maravilhas

Por favor...Por favor...
Tira los dados...Jogue os dados...
AdictosViciados
Gira el trompoGire o pião
Loco o estrategaLouco ou estrategista
Un héroe con cara de villanoUm herói com cara de vilão
¿Quién está al mando?Quem está no comando?
¿Cuál es la diversión?Qual é a brincadeira?
¿Cuál es el nombre del juego?Qual é o nome do jogo?
Ejército de invasoresExército de invasores
Cuartel generalQuartel general
Casa del malCasa do mau

Tu misiónSua missão
Dominar el mundoDominar o mundo
Invadir fronterasInvadir fronteiras
Destruir a tus líderesDestruir seus líderes
Acabar con la naciónAcabar com a nação

MisericordiaMisericórdia
Una palabra vacíaUma palavra vazia
En una guerraEm uma guerra
Donde solo los fuertes sobrevivenOnde só os fortes sobrevivem
Si es que lo logranSe conseguirem

Tomo tus tierrasTomo suas terras
Esclavizo a tu genteEscravizo seu povo
Te escupo en la caraCuspo na sua cara
Me llevo todo tu oroLevo todo seu ouro

¡Niños, deténganse!Crianças, parem!
Broma de mal gustoBrincadeira de mau gosto
No se lo tomen en serioNão levem à sério
No peleenNão briguem
Si no saben jugarSe não sabem brincar
El juego terminaráO jogo vai terminar
Sino se lastimaránSenão vão se machucar