São Os Seus Olhos

Son Tus Ojos

São Os Seus Olhos

Qué ojos enormes tienesMas que olhos enormes você tem
Incluso desde lejos devoranAté de longe eles devoram
MasticanMastigam
Hasta los huesos también trituranAté os ossos eles trituram também
Y no hay un finalE não há um fim
Tu locura es insaciableSua insanidade é insaciável
Tu hambre es incontrolableSua fome é incontrolável
No puedo creer lo que veoNão há como acreditar no que vejo
Pero eres un lobo viejo y sucioMas você é um lobo velho e sujo
Escondido en una piel andrajosa de corderoEscondido em uma pele maltrapilha de cordeiro

¿Por qué tus ojos son tan malvados?Porque seus olhos são tão maus assim?

Eres un embusteroVocê é um embusteiro
Tu corazón es una fábrica de ilusiones y mentirasSeu coração é uma fábrica de ilusões e mentiras
Tu mente vacía es taller de porqueríasSua mente vazia é oficina de porcarias
Tu mal de ojo traicioneroSeu mau olhado traiçoeiro
Te llevará a tu propia ruinaTe levará à sua própria ruína
En un día interminable pudrirás en el barroEm um dia sem fim você apodrecerá na lama
Como un torpe cerdoFeito um desajeitado suíno
Señor envidioso, esa será tu fama despuésSenhor invejoso essa será depois sua fama
¿Tu dulce pocilga por un reino?O seu doce chiqueiro por um reino?
Tu mundito de mezquindadesSeu mundinho de mesquinharias
Todo tu oro de tonto y tus joyas baratas codiciadasTodo seu ouro de tolo e suas joias baratas cobiçadas
Colgadas en tu hocicoPendurados no seu focinho
Un tesoro sin valorUm tesouro sem valor
Es todo tuyo ahoraÉ todo seu agora
Y ahora traga tu orgullo y dolorE agora engula seu orgulho e dor
No lo escupasNão cuspa fora

¿Por qué solo tus ojos van de mal en peor?Porque só os seus olhos vão de mal à pior?

Codicias y envidiasVocê cobiça e inveja
Todo tipo de mal deseasTodo tipo de mau você deseja
Y luego ingieresE depois ingere
Todo podrido está tu interiorEstá todo podre seu interior
Pero esperaMas espere
Tu suciedad está más clara por fueraSua sujeira está mais clara por fora
Estás irradiando tu inmundiciaVocê está irradiando sua imundície
Eruptando asquerosidades en tu vejezArrotando nojeiras na sua velhice
Disfruta y come de tus restos y sobrasAproveite e coma de seus restos e de suas sobras
¿Tu última comida?Sua última refeição?
Tus gusanos devorarán tu propia carneSeus vermes sua própria carne devorarão
Los buitres no desperdiciarán tus entrañasOs abutres não desperdiçarão suas entranhas
Los cuervos se saciaránOs corvos se fartarão
Devorando tus grandes y malvados ojos hambrientosDevorando os seus grandes e maus olhos famintos