Viúva Negra

Viuda Negra

Viúva Negra

Lo sedujisteVocê o seduziu
Con palabras sabiasSábias palavras
Pero mentisteMas você mentiu
Mostraste tus fallasMostrou suas falhas
Estás más débilVocê está mais fraca
Olvidaste tu infalible maneraEsqueceu o seu jeito infalível
Él se escapa de tu vistaEle está escapando de sua vista
Eras más irresistibleVocê era mais irresistível
La legendaria seductoraA lendária sedutora
Tu encantadora bellezaSua beleza encantadora
Es engañosaÉ enganadora
Por ahoraPor hora
La batalla no está perdidaA batalha não está perdida
Te has vuelto predecibleVocê se tornou previsível
ContraatacaContra-ataca
Pero estás vulnerableMas está vulnerável
Eres la misma insensibleÉ a mesma insensível
Sin códigos de éticaSem códigos de ética

Lo aturdesVocê o atordoa
Con el beso de tu bocaCom o beijo de sua boca
Nada es en vanoNada é à toa
No estás completamente locaVocê não é totalmente louca
Si eres heridaSe você é ferida
Te regenerasVocê se regenera
La fénix resurgidaA fênix ressurgida
Pero por ahoraMas por hora
Lo has dejado en cenizasVocê deixou-o em cinzas
Su corazónSeu coração
Solo tiene ojos para tiTem olhos só para você
Tus juegos de seducciónSeus jogos de sedução
Solo te benefician a tiSó fazem bem à você
GanasVocê ganha
Pero cuando pierdesMas quando perde
Declaras guerraDeclara guerra
Jurando venganza y atreviéndoteJura vingança e se atreve
A estar en pazFicar em paz
Una tregua por tu bellezaUma trégua para sua beleza
Si eso te satisfaceSe isso lhe satisfaz
Nunca jugaste con claridadNunca jogou com clareza

Te mantienes al acechoVocê fica à espreita
ObservandoObservando
A la próxima presaA próxima presa
En tu red los envuelvesNa sua teia vai envolvendo
PegajosaPegajosa
VenenoVenenosa
Tus palabrasSuas palavras
Tus armasSuas armas
Eres una guerreraVocê é uma guerreira
Una mercenariaUma mercenária
No estás jugandoNão está de brincadeira
La cosa es seriaA coisa é séria
Si perdonasSe você perdoa
Nunca es en vanoNunca é à toa