Guardanapo

Servilleta

Guardanapo

Prueba y errorTentativa e erro
Coraje y miedoCoragem e medo
Un par de espejosUm par de espelhos
Imágenes distantesImagens distantes

Palabras perdidasPalavras perdidas
Un simple mensajeUm simples recado
En una vieja servilletaEm um velho guardanapo
Un lugar donde pueda encontrarmeUm lugar onde eu possa me encontrar

No, no fue en vanoNão, não foi em vão
Fue para mostrarFoi pra mostrar
Que nada ha terminadoQue nada acabou
Sino apenas comenzadoDe apenas começar

En las calles sigoNas ruas continuo
Es más fácil en la oscuridadÉ mais fácil no escuro
La conciencia tardaA consciência tarda
Y cambia, y cambia conE muda, e muda com

Palabras perdidas en medioPalavras perdidas no meio
De una vieja servilletaDe um velho guardanapo
Tirada en cualquier rincónJogado em qualquer canto
Y la historia por contarE a história a contar
Tan lejos de terminarTão longe de acabar

Ahora llévameAh me leva agora
Que ya es horaQue já é hora
Si nada ha terminadoSe nada acabou
Sino apenas comenzadoDe apenas começar

Caminé por las calles, viví pesadillas,Andei pelas ruas, vivi pesadelos,
Cuento en los dedos razones para pararEu conto nos dedos razões pra parar
Busco un final, para saber del medio,Procuro um final, pra saber do meio,
Me pierdo en la elección de dónde empezarMe perco na escolha de onde começar

Recuerdo mensajes, subliminalesEu lembro mensagens, subliminares
Verdades tan simples que me disteVerdades tão simples que você me deu
Bajo la calle y te encuentro en la esquina,Desço a rua e te encontro na esquina,
Incluso te saludéEu até acenei
Pero nadie se dio cuentaMas ninguém percebeu