Throwing The Election

Manipulando la Elección

Throwing The Election

Hay una luz en el piso diecinueve esta nocheThere's a light on the nineteenth floor tonight
Ellos no saben que ni siquiera habrá una peleaThey don't know there won't even be a fight
Pero descubrirán que me he cansado de todas las cosas que consideraba míasBut they'll find out I've tired of all the things I've called my own
Cuando vayan a la misa final solosWhen they go to the final mass alone

Ni siquiera pierdan horas de trabajo en nosotrosDon't even waste the man-hours on us
No encontramos ninguna soluciónWe are finding no solution
Llamen a todos los chicos de los frentes de batallaCall all the boys in from the fighting fronts
Hemos perdido la revoluciónWe have lost the revolution
Ninguno de los vuelos triunfantes que soñamosNone of the soaring flight we dreamed
Está más cerca de la perfecciónIs any closer to perfection
Y todo lo que quiero es alguien a quien abrazarAnd all I want is one to fold my arms around
Estamos manipulando la elecciónWe are throwing the election

Hay una luz encendida en la habitación de Joanie esta nocheThere's a light on in Joanie's room tonight
Y no dormirá hasta que el verano vaya bienAnd she won't sleep till summer's going right
Ella pensó que vio algo que la llevaría a creerShe thought she saw something that would lead her to believe
Que soy del tipo que aceptará los golpes y se iráI'm the kind who'll accept the strokes and leave

Hazme una oferta, no las desperdicio ahoraMake me an offer, I don't waste them now
No tenemos más intenciones fijasWe have no more fixed intentions
Dale a todos los fieles merecidos descansosGive all the faithful long-deserved rests
Hemos abandonado nuestras disensionesWe've abandoned our dissentions
Podrías ser uno de los cientos de alguienYou could be one of someone's hundreds
Que será elegido para el afectoWho'll be chosen for affection
Y todo lo que quiero es alguien a quien abrazarAnd all I want is one to fold my arms around
Estamos manipulando la elecciónWe are throwing the election

Tengo la sensación de que todo está arregladoI've got a feeling it's all rigged
Tengo la sensación de que terminó hace mucho tiempoI've got a feeling it ended a long time ago
Nadie me lo diceNobody tells me
Tengo la sensación de que ya terminóI've got a feeling it's over now
Tengo la sensación de que ya terminóI've got a feeling it's over now
Tengo la sensación de que los votos están contados y no tengo ningunoI've got a feeling the votes are in and I got none
Y todo lo que quiero es alguienAnd all I want is one