Heavy Metal Universe

Universo Heavy Metal

Heavy Metal Universe

Somos los amos del viento
We're the masters of the wind
Somos demonios dejados en aullido
We're demons left in howl
Somos los guerreros invictos
We're the undefeated warriors
Hemos escuchado la llamada
We have heard the call

Somos los guardianes y los líderes
We're the keepers and the leaders
De lo único que amamos
Of the only thing we love
Somos los salvadores
We're the saviours
Y protectores desde arriba
And protectors from above

En tu cielo no hay límite
In your sky there is no limit
Y maestros no tenemos ninguno
And masters we have none
El metal pesado es el único
Heavy metal is the only one

Porque es un universo de heavy metal
'Cause it's a heavy metal universe
Con un sonido de metal pesado
With a heavy metal sound
Maestros del trueno
Masters of the thunder
Sacúdete hasta el suelo
Shake you to the ground

Es un bombardero de metal pesado
It's a heavy metal bomber
Y nunca va a caer
And it's never going down
Volar a cruzar el universo
Flying 'cross the universe
Estamos atados a metales pesados
We're heavy metal bound
Estamos atados a metales pesados
We're heavy metal bound

Con un ardiente deseo
With a burning hot desire
Como una explosión supersónica
Like a supersonic blast
Hemos venido a mostrar al mundo
We have come to show the world
Que hemos llegado a durar
That we have come to last

No hay manera de detenernos
There ain't no way to stop us
Y nunca matarás a nuestro orgullo
And you'll never kill our pride
Porque no es sólo música
'Cause it's not only music
Es una forma de vida elegida
It's a chosen way of life

Y nuestro mundo no tiene fronteras
And our world has got no borders
Y en unión todos estamos de pie
And in union we all stand
Porque el metal pesado es nuestra tierra promiscua
'Cause heavy metal is our promissed land

Porque es un universo de heavy metal
'Cause it's a heavy metal universe
Con un sonido de metal pesado
With a heavy metal sound
Maestros del trueno
Masters of the thunder
Sacúdete hasta el suelo
Shake you to the ground

Es un bombardero de metal pesado
It's a heavy metal bomber
Y nunca va a caer
And it's never going down
Volar a cruzar el universo
Flying 'cross the universe
Estamos atados a metales pesados
We're heavy metal bound
Estamos atados a metales pesados
We're heavy metal bound

Mira mis manos sostenidas al cielo
See my hands held to the sky
Déjame moverte hasta siempre
Let me rock you 'till forever
Levanta la voz, estamos volando alto
Raise your voice we're soaring high
Jura alegación ahora o nunca
Swear allegance now or never
Ardiendo construimos una llama
Burning up we build a flame
Mientras hablamos el juramento a todos
As we speak the oath togheter
El metal es nuestro camino para siempre
Metal is our way forever...
¿Qué? Camino para siempre
... Way forevermore

Y nuestro mundo no tiene fronteras
And our world has got no borders
Y en unión todos estamos de pie
And in union we all stand
Porque el metal pesado es nuestra tierra promiscua
'Cause heavy metal is our promissed land

Porque es un universo de heavy metal
'Cause it's a heavy metal universe
Con un sonido de metal pesado
With a heavy metal sound
Maestros del trueno
Masters of the thunder
Sacúdete hasta el suelo
Shake you to the ground
Es un bombardero de metal pesado
It's a heavy metal bomber
Y nunca va a caer
And it's never going down
Volar a cruzar el universo
Flying 'cross the universe
Estamos atados a metales pesados
We're heavy metal bound
Estamos atados a metales pesados
We're heavy metal bound