Make It In Time

Es rechtzeitig schaffen

Make It In Time

Ich wollte es wirklich richtig machenI really wanted to get it right
Versuche, ein Gleichgewicht in meinem Leben zu findenTrying to find some balance in my life
Aber ich habe nie wirklich gekämpftBut I never really put up a fight
Habe meinen Träumen nicht gefolgtDidn't follow my dreams
Und jetzt kann ich nicht schlafen, jaAnd now I'm losing sleep, yeah

Was, wenn ich den Kontakt verloren habe, was, wenn ich es nie richtig hinbekommeWhat if I've lost touch, what if I'll never get it right
Ich habe versucht, meinem Herzen zu folgen, aber ich habe es irgendwie verlorenI tried to follow my heart, but I lost it somehow
Wünschte, jemand könnte sagen: "Es wird alles gut"Wish that someone could say, "It'll all be okay"
Hör mir einfach zu, wenn ich sageJust listen to me as I say

Mach langsamerSlow it down
Der Traum gehört dir, wenn du ihn willstThe dream's still yours if you want it
Genieß die FahrtEnjoy the ride
Denn die Höhen und die Tiefen'Cause those ups and those downs
Sind es, die es wert machenAre what makes it worth the while
Du wirst es rechtzeitig schaffenYou will make it in time

Ich habe keinen Stein auf dem anderen gelassenI never left a stone unturned
Versuche, in dieser verrückten Welt Liebe zu findenTrying to find some love in this crazy world
Ich hatte das Gefühl, nie gehört zu werdenI felt like I was never heard
Alles, was ich wollte, war geliebt zu werdenAll I wanted was to be loved

Was, wenn ich den Kontakt verloren habe, was, wenn ich es nie richtig hinbekommeWhat if I've lost touch, what if I'll never get it right
Ich habe versucht, meinem Herzen zu folgen, aber ich habe es irgendwie verlorenI tried to follow my heart, but I lost it somehow
Wünschte, jemand könnte sagen: "Es wird alles gut"Wish that someone could say, "It'll all be okay"
Hör mir einfach zu, wenn ich sage: "Du wirst einen Weg finden"Just listen to me as I say, "You will find a way"

Mach langsamerSlow it down
Der Traum gehört dir, wenn du ihn willstThe dream's still yours if you want it
Genieß die FahrtEnjoy the ride
Denn die Höhen und die Tiefen'Cause those ups and those downs
Sind es, die es wert machenAre what makes it worth the while
Du wirst es rechtzeitig schaffenYou will make it in time

Du wirst es schaffen in-You'll make it in-
Zeit, Zeit, Zeit, ZeitTime, time, time, time
Du wirst es schaffen in-You'll make it in-
Zeit, Zeit, Zeit, ZeitTime, time, time, time
Du wirst es schaffen in-You'll make it in-
Zeit, Zeit, Zeit, ZeitTime, time, time, time
Du wirst es schaffen in-You'll make it in-
Zeit, Zeit, Zeit, ZeitTime, time, time, time

Was es wert machtWhat makes it worth the while
Du wirst es rechtzeitig schaffenYou will make it in time
Du wirst einen Weg findenYou will find a way

Mach langsamerSlow it down
Der Traum gehört dir, wenn du ihn willstThe dream's still yours if you want it
Genieß die FahrtEnjoy the ride
Denn die Höhen und die Tiefen'Cause those ups and those downs
Sind es, die es wert machenAre what makes it worth the while
Du wirst es rechtzeitig schaffenYou will make it in time

Du wirst es schaffen in-You'll make it in-
Zeit, Zeit, Zeit, ZeitTime, time, time, time
Du wirst es schaffen in-You'll make it in-
Zeit, Zeit, Zeit, ZeitTime, time, time, time
Du wirst es schaffen in-You'll make it in-
(Was es wert macht)(What makes it worth the while)
Zeit, Zeit, Zeit, ZeitTime, time, time, time
Du wirst es schaffen in-You'll make it in-
(Du wirst es rechtzeitig schaffen)(You will make it in time)
Zeit, Zeit, Zeit, ZeitTime, time, time, time