Endangered Species

Especies en Peligro

Endangered Species

La pesadilla de la muerte nos golpea a todosNightmare of death strikes us all
Precaución para prevenir el desastrePrecaution to prevent disaster
En el agarre del miedo se cometen erroresIn the grip of fear mistakes are made
Y la paranoia se convierte en la maestraAnd paranoia becomes the master
No podemos confiar en el tonto senilWe cannot trust the senile fool
Que gobierna nuestra pequeña naciónWho rules our petty nation
Ponemos nuestra fe en la tecnologíaWe put our faith in technology
Para salvarnos de la aniquilaciónTo save us from obliteration

En la carrera por ganar se pierden prioridadesIn the race to win priorities lost
¿Victoria asegurada a qué costo?Victory assured at what cost?
La red de defensa se extiende lejos y anchoDefense network spread far and wide
Funciona a costa de sacrificios humanosWorks off human sacrifice
Radiación que nos deja muertosRadiation that leaves us dead
No dañará circuitos encerrados en plomoWon't harm circuits encased in lead
Los países del mundo son despojados de vidaCountries of the world are robbed of life
Batallas son libradas por satélitesBattles are waged by satellites

Las máquinas tienen pleno poderMachines are given full reign
Los soldados electrónicos no sienten dolorElectronic soldiers feel no pain
Si ganan, ¿quién gana?If they win who's to gain?
Tu destino está sellado por acero sin emocionesYour fate is sealed by emotionless steel

Rayos láser golpeandoLaser beams striking down
Premoniciones de muerte para aquellos en el sueloPremonitions of death for those on the ground
El hombre ha creado su propia miseriaMan has created his own misery
Qué criatura sedienta de sangre resultó serWhat a bloodthirsty creature he has turned out to be
La tierra yace estancada en la decadencia radioactivaThe earth lies stagnant in radioactive decay
El hombre ahora se desvaneceMan is now fading away
Las víctimas del holocausto viven con miedoVictims of the holocaust live in fear
Pues pronto saben que otra guerra estará aquíFor they soon know another war will be here

Las máquinas tienen pleno poderMachines are given full reign
Los soldados electrónicos no sienten dolorElectronic soldiers feel no pain
Si ganan, ¿quién gana?If they win who's to gain?
Tu destino está sellado por acero sin emocionesYour fate is sealed by emotionless steel

Máquinas en el poder, su propósito decretadoMachines in power their purpose decreed
Aniquilar al enemigoAnnihilate the enemy
Los humanos que quedan quieren que la guerra pareThe humans that remain want the war to stop
Simplemente no pueden apagar esas malditas cosasThey just can't turn the damn things off
Soldados robots acechando en las llanurasRobot soldiers stalking the plains
Derribando a los humanos que quedanStriking down the humans that remain
Reconstruyendo ejércitos en la línea de ensamblajeRebuilding armies on the assembly line

Para que podamos ir a la guerra una vez másSo we can go to war one more time