O Zé fugiu

Zé's Gone

O Zé fugiu

Portugal had Zé, Portugal had ZéPortugal tinha o Zé, Portugal tinha o Zé
And Zé's gone (x4)E o Zé fugiu (x4)
No one’s seen him since, no one’s seen him sinceNunca mais ninguém o viu, nunca mais ninguém o viu

Portugal's got the Rabbit, Portugal's got the RabbitPortugal tem o Coelho, Portugal tem o Coelho
And the Rabbit keeps promisingE o Coelho a prometer
And Zé's gone (x3)E o Zé fugiu (x3)
No one’s seen him since, no one’s seen him sinceNunca mais ninguém o viu, nunca mais ninguém o viu

Portugal's got Aníbal, Portugal's got Aníbal,Portugal tem o Aníbal, Portugal tem o Aníbal,
Aníbal's out of cashO Aníbal sem dinheiro
And the Rabbit keeps promisingE o Coelho a prometer
And Zé's gone (x2)E o Zé fugiu (x2)
No one’s seen him since, no one’s seen him sinceNunca mais ninguém o viu, nunca mais ninguém o viu

Portugal's got the tolls, Portugal's got the tollsPortugal tem as SCUT, Portugal tem as SCUT
The tolls are costing usAs SCUT a pagar
Aníbal's out of cashO Aníbal sem dinheiro
And the Rabbit keeps promisingE o Coelho a prometer
And Zé's goneE o Zé fugiu
No one’s seen him since, no one’s seen him sinceNunca mais ninguém o viu, nunca mais ninguém o viu

Portugal's got the gas prices, Portugal's got the gas pricesPortugal tem a gasolina, Portugal tem a gasolina
Gas prices are risingA Gasolina a aumentar
The tolls are costing usAs SCUT a pagar
Aníbal's out of cashO Aníbal sem dinheiro
And the Rabbit keeps promisingE o Coelho a prometer
And Zé's gone (x2)E o Zé fugiu (x2)
No one’s seen him since, no one’s seen him sinceNunca mais ninguém o viu, nunca mais ninguém o viu

In Portugal, there's VAT, in Portugal, there's VATEm Portugal existe o IVA, em Portugal existe o IVA
VAT is going upO IVA a subir
Gas prices are risingA Gasolina a aumentar
The tolls are costing usAs SCUT a pagar
Aníbal's out of cashO Aníbal sem dinheiro
And the Rabbit keeps promisingE o Coelho a prometer
And Zé's goneE o Zé fugiu
No one’s seen him since, no one’s seen him sinceNunca mais ninguém o viu, nunca mais ninguém o viu

Portugal's got the tax office, Portugal's got the tax officePortugal tem as Finanças, Portugal tem as Finanças
The tax office is tightening upAs Finanças a apertar
VAT is going upO IVA a subir
Gas prices are risingA Gasolina a aumentar
The tolls are costing usAs SCUT a pagar
Aníbal's out of cashO Aníbal sem dinheiro
And the Rabbit keeps promisingE o Coelho a prometer
And Zé's gone (x2)E o Zé fugiu (x2)
No one’s seen him since, no one’s seen him sinceNunca mais ninguém o viu, nunca mais ninguém o viu

Portugal's got an old man, Portugal's got an old manPortugal tem um velhinho, Portugal tem um velhinho
The old man’s without a pensionO velhinho sem reforma
The tax office is tightening upAs Finanças a apertar
VAT is going upO IVA a subir
Gas prices are risingA Gasolina a aumentar
The tolls are costing usAs SCUT a pagar
Aníbal's out of cashO Aníbal sem dinheiro
And the Rabbit keeps promisingE o Coelho a prometer
And Zé's goneE o Zé fugiu
No one’s seen him since, no one’s seen him sinceNunca mais ninguém o viu, nunca mais ninguém o viu

Portugal's got the cops, Portugal's got the copsPortugal tem a polícia, Portugal tem a polícia
The cops are handing out ticketsA polícia a multar
The old man’s without a pensionO velhinho sem reforma
The tax office is tightening upAs Finanças a apertar
VAT is going upO IVA a subir
Gas prices are risingA Gasolina a aumentar
The tolls are costing usAs SCUT a pagar
Aníbal's out of cashO Aníbal sem dinheiro
And the Rabbit keeps promisingE o Coelho a prometer
And Zé's gone (x2)E o Zé fugiu (x2)
No one’s seen him since, no one’s seen him sinceNunca mais ninguém o viu, nunca mais ninguém o viu

Portugal's got ASAE, Portugal's got ASAEPortugal tem a ASAE, Portugal tem a ASAE
ASAE's keeping watchA ASAE a controlar
The cops are handing out ticketsA polícia a multar
The old man’s without a pensionO velhinho sem reforma
The tax office is tightening upAs Finanças a apertar
VAT is going upO IVA a subir
Gas prices are risingA Gasolina a aumentar
The tolls are costing usAs SCUT a pagar
Aníbal's out of cashO Aníbal sem dinheiro
And the Rabbit keeps promisingE o Coelho a prometer
And Zé's goneE o Zé fugiu
No one’s seen him since, no one’s seen him sinceNunca mais ninguém o viu, nunca mais ninguém o viu

In Portugal, some do nothing, in Portugal, some do nothingEm Portugal alguns não fazem nada, em Portugal alguns não fazem nada
While others are out and aboutOs outros a passear
ASAE's keeping watchA ASAE a controlar
The cops are handing out ticketsA polícia a multar
The old man’s without a pensionO velhinho sem reforma
The tax office is tightening upAs Finanças a apertar
VAT is going upO IVA a subir
Gas prices are risingA Gasolina a aumentar
The tolls are costing usAs SCUT a pagar
Aníbal's out of cashO Aníbal sem dinheiro
And the Rabbit keeps promisingE o Coelho a prometer
And Zé's gone (x2)E o Zé fugiu (x2)
No one’s seen him since, no one’s seen him sinceNunca mais ninguém o viu, nunca mais ninguém o viu

Portugal's got Zé Povinho, Portugal's got Zé PovinhoPortugal tem o Zé Povinho, Portugal tem o Zé Povinho
Zé Povinho's working hardO Zé Povinho a trabalhar
While others are out and aboutOs outros a passear
ASAE's keeping watchA ASAE a controlar
The cops are handing out ticketsA polícia a multar
The old man’s without a pensionO velhinho sem reforma
The tax office is tightening upAs Finanças a apertar
VAT is going upO IVA a subir
Gas prices are risingA Gasolina a aumentar
The tolls are costing usAs SCUT a pagar
Aníbal's out of cashO Aníbal sem dinheiro
And the Rabbit keeps promisingE o Coelho a prometer
And Zé's goneE o Zé fugiu
No one’s seen him since, no one’s seen him sinceNunca mais ninguém o viu, nunca mais ninguém o viu

Portugal's got Madeira, Portugal's got MadeiraPortugal tem a Madeira, Portugal tem a Madeira
The hole in MadeiraO buraco da Madeira
Zé Povinho's working hardO Zé Povinho a trabalhar
While others are out and aboutOs outros a passear
ASAE's keeping watchA ASAE a controlar
The cops are handing out ticketsA polícia a multar
The old man’s without a pensionO velhinho sem reforma
The tax office is tightening upAs Finanças a apertar
VAT is going upO IVA a subir
Gas prices are risingA Gasolina a aumentar
The tolls are costing usAs SCUT a pagar
Aníbal's out of cashO Aníbal sem dinheiro
And the Rabbit keeps promisingE o Coelho a prometer
And Zé's gone (x2)E o Zé fugiu (x2)
No one’s seen him since, no one’s seen him sinceNunca mais ninguém o viu, nunca mais ninguém o viu