Money Talks

El dinero habla

Money Talks

Inocentes todos, mantenidos en la oscuridadInnocents all, kept in the dark
El centro no puede sostenerse, las cosas se desmoronanCentre cannot hold, things fall apart
Sexo y muerte van de la manoSex and death walk hand in hand
Y el cuerpo de Elvis nunca será encontradoAnd Elvis's body will never be found
Pon otro cuarto en la máquina tragamonedasPut another quarter in the bandit machine
Y luego cobras vida en el Sueño de VegasAnd then you come alive in the Vegas Dream

Sigo esperando que llegue el día de pagoI'm still waiting for payday to arrive
El dinero es ley en la tienda de diez centavosMoney is law in the 10 cent store
Y el ritmo es nuestra única guíaAnd the groove's our only guide
En la Tierra PrometidaIn the Promised Land

El dinero habla en la calle, así que caminamosMoney talks in the street so we walk
Mira el mundo que es real, el dinero lo convierte en un tratoLook at the world that's real, Money makes it a deal
Amantes desean en la noche algo que perdieronLovers wish in the night for something that they missed
El dinero habla en la calle, así que caminamosMoney talks in the street, so we walk

(Fuerzas estadounidenses en defensa de la democracia)(U.S. forces in defence of democracy)
(¡Suena complicado!)(Sounds complicated!)

Los extraterrestres nacen en el espacio, pero establecen su base en RusiaAliens are born in space, but make their base in Russia
La cortina se rasga, pero a Bush no le importaThe curtain tears, but Bush don't care
Lucha como el General CusterFights on like General Custer
Los Marines mantienen el controlMarines maintain control
El periódico dijo que puedes pesar el alma humanaThe newspaper said you can weigh the human soul
Aquí está la información sobre los negocios de NoriegaHere's the dope on Noriega's jones
Una piña en la nómina de EE. UU.A pineapple on the U.S. payroll

Sigo esperando que llegue el día de pagoI'm still waiting for payday to arrive
El dinero es ley en la tienda de diez centavosMoney is law in the 10 cent store
Y los cinturones bíblicos se están apretandoAnd the bible belts are tightening
Sigo esperando que llegue el día de pagoI'm still waiting for payday to arrive
El dinero es ley en la tienda de diez centavosMoney is law in the 10 cent store
Y el ritmo es nuestra única guíaAnd the groove's our only guide
En la Tierra PrometidaIn the Promised Land

El dinero habla en la calle, así que caminamosMoney talks in the street so we walk
Mira el mundo que es real, el dinero lo convierte en un tratoLook at the world that's real, Money makes it a deal
Amantes desean en la noche algo que perdieronLovers wish in the night for something that they missed
El dinero habla en la calle, así que caminamosMoney talks in the street, so we walk

En la Tierra PrometidaIn the Promised Land

El dinero habla en la calle, así que caminamosMoney talks in the street so we walk
Mira el mundo que es real, el dinero lo convierte en un tratoLook at the world that's real, Money makes it a deal
Amantes desean en la noche algo que perdieronLovers wish in the night for something that they missed
El dinero habla en la calle, así que caminamosMoney talks in the street, so we walk

El dinero habla en la calle, así que caminamosMoney talks in the street so we walk
Mira el mundo que es real, el dinero lo convierte en un tratoLook at the world that's real, Money makes it a deal
Amantes desean en la noche algo que perdieronLovers wish in the night for something that they missed
El dinero habla en la calle, así que caminamosMoney talks in the street, so we walk