goal of the century

Ziel des Jahrhunderts

goal of the century

Ah Mist, ich kenne das und ich, ich weiß, es ist echtAh shit, I know this one and I, I know it's real
Als ich es irgendwo hörte, schwebte ich, es hat mich zerfetztWhen I heard it on something, I levitated, it eviscerated me
Ich hab die Bedeutung verstanden, ich hab das GefühlI got the meaning of it, I got the feel
Das war unterbewertet, ich hab einen Pakt mit mir selbst geschlossen, ich hab einen Deal gemachtThat shit was underrated I made a pact with myself, I made a deal
Ich bin der unerbittliche Arschloch in einem kubanischen AbsatzI'm the inexorable asshole in a Cuban heel

In den Rücksitz eines Mietwagens geworfenThrown in the back of a rent-a-car
Direkt links vom SuperstarRight to the left of the superstar
Clyde, der zuverlässige Shooting GuardClyde the dependable shooting guard
Warte und finde herausWait and find out
Sieh, worum es im Undercard gehtSee what the undercard is about

Willst du dorthin gehen, wo das Licht ist?You wanna go where the light is?
Lass die Bastarde deinen Namen sagen?Make the bastards say your name?
Willst du das Erhabene singenYou wanna sing the exalted
Bis nichts als Licht bleibt?Till nothing but light remains?
Willst du hoch stehenYou wanna stand high
In einem offenen Raum?In an open-hearted room?
Willst du einen Platz am Altar?You want a seat at the altar?
Hey hey, sag die WahrheitHey hey, say the truth

Du singst die Verse und ich wiederhole die MelodieYou sing the verses and I repeat the tune
Muss darüber nachdenken und zögere, ich will es wahr machenGotta think it over and I hesitate, I wanna make it true
Ich nehme dafür Schläge, das ist, was ich tueI take beating for it, it's what I do
Nichts und allesNothing and everything

Ausgebildet in der Kunst des ÜberhangsSchooled in in the art of the overcast
Lebendig in den Augen der UnterschichtAlive in the eyes of the underclass
Fünf Uhr morgens, ich würde nur einen Weg finden, um runterzukommenFive in the morning, I'd only catch a way to come down
Ich bin der Stolz der OberweltI'm pride of the overground

Willst du wissen, was ein Leben ist?You wanna know what a life is?
Dann nimm es Tag für TagThen you take it day by day
Willst du es in Bewegung sehen?You wanna see it in motion?
Die Summe eines Lebens enthältThe sum of a life contains
Jede schlechte Stimmung, jeden ungeteilten GrooveEvery bad vibe, every undivided groove
Willst du offen leben?You wanna live in the open?
Hey hey, sag die WahrheitHey hey, say the truth

Es wird Frieden im Tal geben, komm mit dem Nachtzug nach HauseThere will be peace in the valley, come riding the night train home
Und du wirst gehen und dem Parkwächter Trinkgeld geben und wir treffen uns nach der ShowAnd you'll leave and tip the valet and we'll meet at the after show

Die Straßen werden es mir leise vorsingen und im äußeren Glanz badenStreets will sing it softly to me and bathe in the outer glow
Und ich schreibe diesen Kram auf meinem HandyAnd head down I'm writing this shit out on my phone
Eine Art, wie ich mit dir reden und dich erreichen kannA way that I can talk to you and reach you
Ich schätze, ich weiß es nichtI guess I don't know

Es gibt Engel in der StilleThere's angels in silence
Es ist warm auf den InselnIt's warm in the islands
Und Indy wächstAnd Indy is growing
Meine Brüder rufenMy brothers are calling

Die Hasen jagenThe rabbits are chasing
Ricciardo fährt RennenRicciardo is racing
Und ich verdiene meinen LebensunterhaltAnd I'm making a living
Und Gott vergibtAnd God is forgiving

Und es ist sechs Uhr morgensAnd it's six in the morning
Und England stürmtAnd England is storming
Meine Frau schläft undMy wife is asleep and
Wir denken an KinderWe're thinking of children
Ich wünschte, du könntest sie treffenI wish you could meet them

(Ha-lle, ha-lle-lu)(Ha-lle, ha-lle-lu)

Auf eine Weise wird es sich anfühlen, alsIn a way it'll feel like
Wärst du ein Engel in EchtzeitYou were an angel in real time