Vital Signs

Signos Vitales

Vital Signs

Tu cuerpo frío, pero hay signos vitalesYour body cold, but there's vital signs
Y eligieron tu nombre de la listaAnd they picked your name out from the line
Lo más dulce que la seguridad compraThe sweetest thing assurance buys
Es lo menos profundo y oscuro como nuestro finIs the lesser deep and dark as our demise
Llevado ahora, hacia el polvoTaken now, into the dust
Forzaron tu camionetaThey broke into your pickup truck
Y veo las luces que nos rodeanAnd I see the lights surrounding us
Esta ciudad es lo único en lo que confíoThis city's like the only thing I trust

Así que volvemos a la vidaSo it's back to life
Creciendo aún bajo la oscuridad, whoaGrowing still beneath the dark, whoa
Y podemos correr, o podemos intentar, o podemos encontrarAnd we can run, or we can try, or we can find
Encontrar una forma de sumergirnosFind a way to dive
De sumergirnosTo dive
De sumergirnosTo dive

Y nadie está muriendo a tu edadAnd no one's dying at your age
Y todo este condado es una jaulaAnd this whole county is a cage
De fronteras y amarguraOf borderlines and bitter rage
Está llegando por nosotros ahora, esta cosa finalIt's coming for us now, this final thing
Y qué es el dolor si hay mucho?And what is pain if there's a lot?
Y encontré una esposa, y encontré un trabajoAnd I found a wife, and I found a job
Oh, cuando llega el dinero, el dinero se detieneOh, when the money comes, the money stops
Están viniendo por nosotros ahora que el dinero se fueThey're coming for us now that the money's gone

Así que volvemos a la vidaSo it's back to life
Creciendo aún bajo mi almaGrowing still beneath my soul
Podemos correr, o podemos intentar, o podemos encontrarWe can run, or we can try, or we can find
Encontrar una forma de sumergirnosFind a way to dive
De sumergirnosTo dive
De sumergirnosTo dive
Cuando solo quiero ver algunos signos vitalesWhen I just want to see some vital signs

Oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh
Oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh
Oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh
Oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh
Nos enseñaron a quedarnos dormidosWe were taught to fall asleep
Y cerrar los ojos a todoAnd shut our eyes from everything
Y ver cómo nuestros pequeños corazonesAnd see the way our little hearts
Podrían vencer las partes aterradorasCould beat away the scary parts
Ahora somos viejos y llenos de vidaNow we're old and full of life
Y llenos de miedo con poco tiempoAnd full of fear with little time
Y estamos enfermos, pero eso es hoyAnd we are ill, but that's today
Mañana, la enfermedad podría desaparecerTomorrow, ill could go away
Y algo, en algún lugarAnd something, somewhere
Llamado hogarCalled home
Va de un lado a otro, oh ohhhPaces back and forth, oh ohhh

Tu cuerpo frío, pero hay signos vitalesYour body cold, but there's vital signs
Y eligieron tu nombre de la listaAnd they picked your name out from the line
Lo más dulce que la seguridad compraThe sweetest thing assurance buys
Es lo menos profundo y oscuro como nuestro finIs the lesser deep and dark as our demise

Y te alimentaré con mis propias manosAnd I will feed you with my own two hands
Y te alimentaré con mis propias manosAnd I will feed you with my own two hands