Traducción automática

You Know My Steez
Gang Starr
Du kennst meinen Stil
You Know My Steez
[guru][guru]
Das lässt mich wissen, dass wir, wir, wir es tunThat makes me know that, we we we we're doin
Wir hatten die richtige Idee von Anfang anWe had the right idea in the beginning
Und wir müssen nur unseren Fokus beibehalten und uns weiterentwickelnAnd and we just need to maintain our focus, and elevate
Was wir tun, wir aktualisieren unsere FormelnWe what we do we update our formulas
Wir haben bestimmte Formeln, aber wir passen sie an (oh ja)We have certain formulas but we update em (oh right)
Mit der Zeit, und alles, weißt duWith the times, and everything y'know
Und also.. weißt duAnd and so.. y'know
Der Reimstil ist gehobenThe rhyme style is elevated
Der Stil der Beats ist gehobenThe style of beats is elevated
Aber es ist immer noch Guru und PremierBut it's still guru and premier
Und es gibt immer eine Botschaft dabeiAnd it's always a message involved
"der echte... hip-hop""the real... hip-hop"
"mcing und djing... aus deinem eigenen Kopf, weißt du?""mcing, and djing.. from your own mind, ya know?"
"Ich denke, jetzt sollten wir die Show starten""i, i guess right now we should start the show"
[guru][guru]
Wer ist der verdächtige Charakter, der mit den tiefen Klängen ausgestattet istWho's the suspicious character strapped with the sounds profound
Ähnlich wie die Schüsse, die von Derringers abgefeuert werdenSimilar to rounds spit by derringers
Du bist im Terrordome, wie mein Mann Chuck D gesagt hatYou're in the terrordome like my man chuck d said
Es ist Zeit, euch Klone und alle Trottel zu entthronenIt's time to dethrone you clones, and all you knuckleheads
Denn MCs haben die erweiterten Garantien aufgebrauchtCause mc's have used up extended warranties
Während echte MCs und DJs eine Minderheit sindWhile real mc's and dj's are a minority
Aber jetzt nutze ich meine AutoritätBut right about now, i use my authority
Denn ich bin wie der Zauberer und du siehst verloren aus wie DorothyCause i'm like the wizard and you look lost like dorothy
Der Horror wird sein, wenn ich für meine echten Leute zurückkommeThe horror be when i return for my real people
Worte, die Köpfe spalten, treffen wie einige doppelte Desert EaglesWords that split wigs hittin like some double desert eagles
Mit tief gezogenen Caps und weiten HosenSportin caps pulled low, and baggy slacks
Subtrahiere alle Rapper, die fehlen, über Premiers BeatsSubtractin all the rappers who lack, over premier's tracks
Schwere Fakten haben dieses Rap-Spiel an den Rand des Zusammenbruchs gebrachtSevere facts have brought this rap game to near collapse
Also, wie ich es in der Vergangenheit getan habe, hau ich draufSo as i have in the past, i whup ass
Lass Texte fallen, die heißer sind als Sex und KerzenwachsDroppin lyrics that be hotter than sex and candlewax
Und eindimensionale MCs können das nicht handhabenAnd one-dimensional mc's can't handle that
Während sich die Welt um ihre Achse drehtWhile the world's revolvin, on it's axis
Komme ich mit viel Liebe und den krassesten kriegerischen TaktikenI come with mad love and plus the illest warlike tactics
Die Wildnis ist voll davon; so viele MenschenThe wilderness is filled with this; so many people
Suchen nach falschem Auftrieb, ich bin hier mit den Fähigkeiten, die du vermisstSearching for false lift, i'm here with the skills you've missed
Der verworfene Stein ist jetzt der GrundsteinThe rejected stone is now the cornerstone
So wie der Meisterbauer, wenn ich nach Hause kommeSort of like the master builder when i make my way home
Du kennst meinen Stil...You know my steez...
"du kennst meinen Stil""you know my steez"
"lass es sie wissen, mach dein Ding, Leute" "halt es lebendig""let em know, do your thing y'all" "keep it live"
"zum Beat, Leute""to the beat y'all"
Der Beat ist böse, Primo lässt dich entspannenThe beat is sinister, primo makes you relax
Ich bin wie der Minister, wenn ich das Wachs bearbeiteI'm like the minister, when i be lacin the wax
Ich bringe Erlösung durch die Art, wie ich rappeI be bringin salvation through the way that i rap
Und du weißt, und ich weiß, ich bin gut darinAnd you know, and i know, i'm nice like that
Arbeite durch weltliche Probleme, ich habe die HeilkräfteWork through worldly problems, i got the healing power
Wenn das Mikrofon in Reichweite ist, fühle ich mehr KraftWhen the mic's within my reach, i'm feelin more power
Stehle mindestens drei Minuten jeder Rap-Radio-StundeStealing at least three minutes of every rap radio hour
Es ist oft einfacher für einen, Ratschläge zu gebenIt's often easier for one, to give advice
Als es für eine Person ist, ihr eigenes Leben zu führenThan it is for a person to run one's own life
Deshalb kann ich mich nicht in all den Hype verwickelnThat's why i can't be caught up in all the hype
Ich halte meine Seele fest und lasse diese Zeilen fliegenI keep my soul tight and let these lines takes flight
Das Gerät wird gesegnet, und Trottel werden zur Ruhe gebrachtThe apparatus gets blessed, and suckers get put to rest
Kein Unreines mehr, ich habe das Heilmittel für dieses ChaosNo more of the unpure i got the cure for this mess
Die Schwäche breitet sich aus wie die PestThe wackness is spreadin like the plague
MCs hatten Glück und wurden bezahlt, können aber immer noch nicht die verdammte Note erreichenMc's lucked up and got paid but still can't make the fuckin grade
Wie oft werden Möchtegerns lügen?How many times are wannabe's gonna lie?
Yo, sie müssen braten wollen, sie können das Wissen, das ich verkörpere, nicht berührenYo they must wanna fry, they can't touch the knowledge i personify
Ich reise durch die Dunkelheit und trage meine FackelI travel through the darkness carrying my torch
Der krasseste Soldat, wenn ich die Festung halteThe illest soldier, when i'm holding down the fort
("du kennst meinen Stil"("you know my steez"
Du kennst meinen Stil..)You know my steez..)
"lass es sie wissen, mach dein Ding, Leute" "halt es lebendig""let em know, do your thing y'all" "keep it live"
"du kennst meinen Stil""you know my steez"
*4x wiederholen mit der letzten Zeile modifiziert wie folgt**repeat 4x with very last line modified as follows*
"das Mikrofon...""the mic..."
Am Mikrofon weißt du, dass ich einer der Besten binOn the microphone you know that i'm one of the best yet
Einige Punks haben ihre Schulden noch nicht bezahltSome punks, ain't paid all of their debts yet
Versuchen cool zu sein, hoch im Jet-Set zu fliegenTryin to be fly, ridin high on the jet-set
Mit jugendlichen Reimen, die falsche Todesdrohungen machenWith juvenile rhymes makin fake-ass death threats
Großes Ding, wie En Vogue, hier ist etwas, das du fühlen kannstBig deal, like en vogue, here's something you can feel
Stile greifbarer und das Image echterStyles more tangible, and image more real
Seit einiger Zeit halte ich die Schriftrollen und ManuskripteFor some time now, i've held the scrolls and manuscripts
Wenn es Zeit ist, alles zu geben, bist du wie: "Verdammte Scheiße, er hat's umgedreht"When it's time to go all out you be like, "damn he flipped"
Jetzt bin ich krank, genug von dem BullshitNow i'm sick, fed up with the bullshit
Habe das lyrische volle Magazin, gebe dir eine verbale AbreibungGot the lyrical full clip, giving you a verbal asswhip
Komm nicht durcheinander, es ist der begabte, produktive TypDon't trip it's the gifted prolific one
Bekannt als Glatzkopf Slick – warum ist die Presse so auf meinem Schwanz?Known as bald head slick -- why is the press all on my di-dick?
Mein Stil ist wilder als ein Kamikaze-PilotMy style be wilder, than a kamikaze pilot
Versuch es nicht, ich bin dabei, mehr als einen verdammten Aufstand zu startenDon't try it, i'm about to start more than a friggin riot
Stile unübertroffen, und Typen, die Trottel sind, yoStyles unsurpassable, and nuccas that's suckas, yo
Diese Motherfucker sind belästigbarThem motherfuckers are harrassable
Denn ich spreche aus meinen Parabeln und bringe dich darüber hinausFor i be speaking from my parables and carry you beyond
Das Mikrofon ist entweder ein ZauberstabThe mic's either a magic wand
Oder es wird tragisch wie das Chaos einer AtombombeOr it gets tragic like the havoc of a nuclear bomb
Dann greife ich deine Hand, kein Puls, du bist wegThen i grab your palm, no pulse you're gone
Und wenn du dachtest, wir würden unsere Nische in diesem Rap-Kram verlieren, liegst du völlig falschAnd if you thought we'd lose our niche in this rap shit you way wrong
Ich bleibe wach, ich bleibe dran, strahle hell, wie NeonI stay up, i stay on, shine bright, like neon
Dein Song ist erbärmlich, synthetisch, wie RayonYour song's, pathetic, synthetic, like rayon
Fette Beats, sie spielen weiter, willst dope Reime, stell mich einFat beats, they play on, want dope rhymes, put me on
Wort ist Bond... du kennst meinen StilWord is bond... you know my steez




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gang Starr y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: