The Remains

Los Restos

The Remains

Originalmente el lado B de 'suckas need bodyguards' de +hard to earn+Originally the b side to "suckas need bodyguards" off of +hard to earn+
[guru][guru]
La pregunta persiste.. ¿qué mc's reinarán?The question remains.. which mc's will reign
¿Cuáles ganarán, cuántos tontos sentirán dolor?Which ones will gain how many suckers will feel pain
'Pregúntate lo mismo'"ask yourself the same question"
'¿Qué es..'"what is it.."
Frases que escupo como balas después de beber de mi tazaPhrases i spit like slugs after i sip from my mug
La vida es un fastidio, el ritmo del bajo es mi drogaLife is bugged the bassline groove is my drug
Ahora que me entiendes, aquí tienes un consejoNow that you feel me yo here's some advice
Todos ustedes malditos negros pagarán el maldito precioAll you foul niggaz gonna pay the fuckin price
Así que quítate esa mirada falsa de hardcore de tu caraSo take that phony hardcore look off your grill
Porque te seguiré pisoteando con la intención de matarCause i be stompin ya still with the intent to kill
Esta es una rima de batalla en caso de que no lo hayas notadoThis is a battle rhyme in case you haven't noticed
Te reemplazan, te degradanYou get replaced you get demoted
Doy a los idiotas golpes en el cráneo como LouisvilleI give chumps cranium lumps just like louisville
Me mantengo firme, como las montañas CatskillI stand tall, just like the catskill mountains
Acechando como un puma listo para saltar yPreyin like a cougar ready to pounce and
Denunciando, a todos los falsos gánsteres irrealesDenouncin, all the unrealistic fake gangsters
Falsos místicos; así que déjame ser específicoFake mystics; so let me make this specific
Sabes que estamos más cerca de los dotados originalesYou know we're nearest the original gifted
Las rimas se retuercen, las células cerebrales se disuelvenRhymes get twisted, brain cells dissolve
Mientras el mundo gira, las tripulaciones mediocres lamen mis bolasAs the world revolves, wack crews lick my balls
No pueden lidiar con el realismoThey can't deal with the realism
Cuando van por el micrófono, mejor que traigan su acero con ellosWhen they go for the mic, they better bring their steel with them
Van a necesitar ayuda locaThey're gonna need crazy help
Cuando me pongo en acción, matando a los tontos por dineroWhen i get down for mine, murderin suckers for delf
'Pregúntate lo mismo'"ask yourself the same question"
'¿Qué es..'"what is it.."
La pregunta persiste.. ¿qué mc's reinarán?The question remains.. which mc's will reign
¿Cuáles ganarán, cuántos tontos sentirán dolor?Which ones will gain, how many suckers will feel pain
'Pregúntate lo mismo'"ask yourself the same question"
'¿Qué es..'"what is it.."
Entonces umm.. '¡no hay necesidad de preocuparse!'So umm.. "there's no need to worry!"
Mi vista nunca está borrosa, te golpeo con la ráfagaMy sight is never blurry, i hit you with the flurry
De rimas y leyes, combinadas con estilo crudo y graciaOf rhymes and laws, combined with raw style and grace
Eres solo un montón de desperdicios si no puedes destacar en esta carrera de rapYou're just a pile of waste if you can't place in this rap race
He estado aquí, me quedo, ¿qué, crees que estoy jugando?I've been here, i'm stayin, what, think i'm playin?
He estado abajo, subí, a la mala, lo digoI've been down, i came up, the hard way, i'm sayin
Bendice a mi papá, es divinoBless my pops he's divine
Pero lo que tiene es suyo, y lo mío es míoBut what he owns is his, and what's mine is mine
Así que Dios bendiga al niño en las calles que es salvajeSo god bless the child in the streets that's wild
Puedo fácilmente sacar, el expediente de un mc farsanteI can easily pull, a perpin mc's file
Puedes estudiar durante años y ser el mejor erudito del mundoYou can study for years and be the world's top scholar
Aquí afuera, la vida es una apuesta, la gente se apresura por dólaresOut here, life's a gamble, people scramble for dollars
Con el sentido del libro de texto, aún puedes ser densoWith the textbook sense, you can still be dense
Más bien domina el juego que morar en la tristeza y la vergüenzaRather master the game than dwell in sorrow and shame
Soy un sobreviviente, así que siempre permaneceréI'm a survivor, so i'ma always remain
El negrito con la voz para dejar una mancha en tu cerebroThe little nigga with the voice to leave a stain on your brain
'Pregúntate lo mismo'"ask yourself the same question"
....
La pregunta persiste.. ¿qué mc's reinarán?The question remains.. which mc's will reign
¿Cuáles ganarán, cuántos tontos sentirán dolor?Which ones will gain, how many suckers will feel pain
'Pregúntate lo mismo'"ask yourself the same question"
'¿Qué es..'"what is it.."
La pregunta persiste.. ¿qué mc's reinarán?The question remains.. which mc's will reign
¿Cuáles ganarán, cuántos tontos sentirán dolor?Which ones will gain, how many suckers will feel pain
'Pregúntate lo mismo'"ask yourself the same question"
'¿Qué es..'"what is it.."
Mi micrófono, está llamandoMy microphone, is callin
Así que estoy chequeando uno-dos, y sí sí yalleandoSo i'm one-two checkin, and yes yes y'allin
Caídos, héroes son ceros, no estoy con los rarosFallen, heroes are zeroes, i ain't down with the weirdos
Soy fiel al juego, al diablo con la fama, mira mi conciertoI'm true to the game, fuck fame, peep my concerto
Y aunque camino por el valle, de Brooklyn a CaliAnd yea though i walk through the valley, from brooklyn to cali
Huh, dejo a los verdaderos negros reunidosHuh, i leave the real niggaz rallied
Porque no estoy fingiendo, los mc's se quedan atónitosCause i ain't fakin no jax, mc's are taken aback
Porque las canciones que hacen son locamente malasCause the songs they be makin crazy wack
Así que los resto, soy un hombre negro enfermoSo i subtract them, i'm one ill black man
Empaco, propenso a disparar cuando rapeoI pack man, liable to cap when i'm rappin
Así que todo lo que queda son las manchas de sangreSo all that's left is the bloodstains
Pero la pregunta persisteBut still the question remains
'Pregúntate lo mismo'"ask yourself the same question"
'¿Qué es..'"what is it.."
La pregunta persiste.. ¿qué mc's reinarán?The question remains.. which mc's will reign
¿Cuáles ganarán, cuántos tontos sentirán dolor?Which ones will gain, how many suckers will feel pain
'Pregúntate lo mismo'"ask yourself the same question"
'¿Qué es..'"what is it.."
La pregunta persiste.. ¿qué mc's reinarán?The question remains.. which mc's will reign
¿Cuáles ganarán, cuántos tontos sentirán dolor?Which ones will gain, how many suckers will feel pain
'Pregúntate lo mismo'"ask yourself the same question"
'¿Qué es..'"what is it