Kowalsky

Kowalsky

Kowalsky

Kowalsky crucificado en la estación de BolognaKowalsky crocefisso alla stazione di Bologna
entre don Quijote y un príncipetra don Chisciotte e un principe
vestido como Pierrotvestito da Pierrot
ehíba Cristo el tigrec'era Cristo la tigre
con Ninetto camiseta a rayascon Ninetto maglia a righe
a lo largo de una vía muertalungo un binario morto
esperaban a Totòaspettavano Totò
En el Zen de PalermoAllo Zen di Palermo
en el camino al infiernosulla strada per l'inferno
Caronte con su taxiCaronte col suo taxi
un día se detuvoun giorno si fermò
Kowalsky siete vidasKowalsky sette vite
dijo 'aún no entienden'disse "ancora non capite"
dejó sola a Alicelasciò da sola Alice
con Caronte y se fue.con Caronte e se ne andò.
Es solo un sueñoÈ solo un sogno
que no logro atraparche non riesco a catturare
es solo un sueño por descifrarè solo un sogno da decifrare
es solo un sueñoè solo un sogno
que no logro recordarche non riesco a ricordare
es solo un sueñoè solo un sogno
¿o algo más?o qualcosa in più?
En el techo del LeoncavalloSul tetto del Leoncavallo
Kowalsky como un galloKowalsky come un gallo
tirando sus flechastirando le sue frecce
preguntó a Robin Hoodchiese a Robin Hood
'¿cuántas son tus habitaciones"quante sono le tue stanze
que hacen tu tierra?che fanno la tua terra?
la mía se llama guerrala mia si chiama guerra
no volveré más'non ci tornerò più"
En las puertas de MirafioriAi cancelli di Mirafiori
Kowalsky rey de corazonesKowalsky re di cuori
tomó picas y diamantesprese picche e quadri
de Lenin y Robespierreda Lenin e Robespierre
cuando el tiempo era un rehénquando il tempo era un ostaggio
apuntó a su mirajepuntò il suo miraggio
ganó el primero de mayovinse il primo maggio
y el sindicato no firmóe il sindacato non firmò
Es solo un sueñoÈ solo un sogno
que no logro atraparche non riesco a catturare
es solo un sueño por descifrarè solo un sogno da decifrare
es solo un sueñoè solo un sogno
que no logro recordarche non riesco a ricordare
es solo un sueñoè solo un sogno
¿o algo más?o qualcosa in più?
El cielo era de NápolesIl cielo era di Napoli
los lápices de pacienciale matite di pazienza
Kowalsky con urgenciaKowalsky con urgenza
dibujó un cometauna cometa disegnò
Pulcinella en plena nochePulcinella a notte fonda
estaba en la Domizianaera sulla domiziana
perseguido por madamainseguito da madama
cuando llegó Fátimaquando Fatima arrivò
Kowalsky y Paolo RossiKowalsky e Paolo Rossi
en el Ferrante Aportial Ferrante Aporti
estaban en desacuerdoerano ai ferri corti
cuando Elvis se asomóquando Elvis si affacciò
'Aquí tenéis dos guitarras"Eccovi due chitarre
hechas de cartón'son fatte di cartone"
hicieron una canciónfecero una canzone
inventaron el rock'n rollinventarono il rock'n roll
Es solo un sueñoÈ solo un sogno
que no logro atraparche non riesco a catturare
es solo un sueño por descifrarè solo un sogno da decifrare
es solo un sueñoè solo un sogno
que no logro recordarche non riesco a ricordare
es solo un sueñoè solo un sogno
¿o algo más?o qualcosa in più?