Tonight

Tonight

그대 떠나간 뒤로Keudae tteona-gan dwiiro
가슴에 먼기 들어Gaseume meon-gi deu-reo
울기만 했어Ul-giman haesseo
그대 준 이별에Keudae jun ibyeo-re
나는 외로워 uh uhNaneun wehrowo uh uh
난 두려워 uh uhNan duryeowo uh uh
정말 미치겠어Cheongmal michikesseo

이 밤 그대 너무 그리워I bam keudae neomu keuriwo
잠 못 이루는 오늘밤Jam mot iruneun oneulbam
오늘도 난 괴로워Oneuldo nan gwehrowo
취하고 싶은 오늘밤Chwiiha-go shipeun oneulbam
쓸쓸한 내가 가여워Sseul-sseurhan nae-ga kayeowo
널 잊고 싶은 오늘밤Neol itko shipeun oneulbam
내게 돌아와 주겠니Nae-ge do-rawah-juge-nni

그대가 떠나가네Keudae-ga tteona-gane
슬픈 날 내버려두고 떠나가네Seulpeun nal naebeoryeodu-go tteona-gane
가슴에 상처를 주고Gaseume sang-cheoreul ju-go
차갑게 떠나네Cha-gab-ge tteonane
사랑이 떠나가네 나는Sarangi tteona-gane naneun
어떡하라고 떠나가네Eotteokhara-go tteona-gane

차마 잡지 못했어Chama jab-ji mothaesseo
눈물이 아플까 해 말도 못했어Nun-mu-ri apeul karyeo maldo mothaesseo
멍해지는 모습만Meo-reojineun moseubman
바라봤어 uh uhBarabwah-sseo uh uh
난 울었어 uh uhNan u-reosseo uh uh
나는 어떻게 해Naneun eotteohke hae

이 밤 그대 너무 그리워I bam keudae neomu keuriwo
잠 못 이루는 오늘밤Jam mot iruneun oneulbam
오늘도 난 괴로워Oneuldo nan gwehrowo
취하고 싶은 오늘밤Chwiiha-go shipeun oneulbam
쓸쓸한 내가 가여워Sseul-sseurhan nae-ga kayeowo
널 잊고 싶은 오늘밤Neol itko shipeun oneulbam
내게 돌아와 주겠니Nae-ge do-rawah-juge-nni

그대가 떠나가네Keudae-ga tteona-gane
슬픈 날 내버려두고 떠나가네Seulpeun nal naebeoryeodu-go tteona-gane
가슴에 상처를 주고Gaseume sang-cheoreul ju-go
차갑게 떠나네Cha-gab-ge tteonane
사랑이 떠나가네 나는Sarangi tteona-gane naneun
어떡하라고 떠나가네Eotteokhara-go tteona-gane

[rap][rap]
오늘밤 니가 떠나간 밤Oneulbam ni-ga tteona-gan bam
쓸쓸히 나를 울린 말Sseul-sseurhi nareul u-llin mal
날 사랑하긴 해? 냐고Nal sarang-hagin hae-nnya-go
울면서 무너졌던 밤Ulmyeonseo mu-reobodeon bam
차갑게 버리고 가네Cha-gab-ge beorigo kane
뜨겁도록 사랑했던 내Tteugeopdorok sarang-haet-deon nae
진심을 짓밟고 가네Jinshimeul jisbalb-go kane
Remember back in the daysRemember back in the days

오늘밤 떠나가네(oh 떠나가네)Oneulbam tteona-gane(oh tteona-gane)
아픈 내 가슴을 짓고 떠나가네 (아픈 내 가슴을 짓고)Apeun nae gaseumeul chitko tteona-gane (apeun nae gaseumeul chitko)
난 이미 죽을 것처럼 이렇게 아픈데 (너무 아파)Nan imi jugeul-keotcheoreom ireohke apeunde (neomu apa)
이렇게 또 슬픈데 (난 정말 슬퍼)Ireohke tto seulpeunde (nan cheongmal seulpeo)
나는 어떻게 하라고 떠나가네Naneun eotteokhara-go tteona-gane

사랑이 떠나가네Sarangi tteona-gane