Boteco-teco

Boteco-teco

Boteco-teco

¡Hoy salgo a tomar algo!Hoje eu vou sair pra beber!
(¡Hoy salgo a tomar algo!)(Hoje eu vou sair pra beber!)
¡Hoy salgo a tomar algo!Hoje eu vou sair pra beber!
(¡Hoy salgo a tomar algo!)(Hoje eu vou sair pra beber!)
¡Solo regresaré cuando amanezca!Só vou voltar quando amanhecer!
(¡Solo volveré cuando amanezca!)(Só vou voltar quando amanhecer!)

¡Marafo!Marafo!
¡Manguaza!Manguaça!
¡Espíritu!Cachaça!

Hoy nadie me puede detenerHoje ninguém me segura
Estoy en una grieta, pezón secoTô numa fissura, bico ressecado
Con la bendición de Caveira y la bendición de Seu ZéCom a bênça do Caveira e bênça do Seu Zé
Y si el diablo quiere, hoy me voy a poner muy altoE se o Capeta quiser, hoje eu fico bem chapado
El tranvía de Michael Douglas con la sonrisa estiradaO bonde Michael Douglas com o sorriso esticado
La banda de humo despegando un sectorA galera da fumaça descolando um setor
Me puse este caramelo debajo de la lenguaBoto esse doce embaixo da minha língua
¡Qué cosa más hermosa es este cerdo volador!Que coisa mais linda esse porco voador

¡Marafo!Marafo!
¡Manguaza!Manguaça!
¡Espíritu!Cachaça!

¡Bar-bar!Boteco-teco!
Teco teteco, teleco-teco tetecoTeco teteco, teleco-teco teteco
Teleco-teco teteco, teleco-tecoTeleco-teco teteco, teleco-teco
¡Bar-bar!Boteco-teco!
Barra-bar, barra-bar-barBoteco-boteco, boteco-teco teteco
Teleco-teco teteco, teleco-tecoTeleco-teco teteco, teleco-teco
¡Bar-bar!Boteco-teco!
Teco teteco, teleco-teco tetecoTeco teteco, teleco-teco teteco
Teleco-teco teteco, teleco-tecoTeleco-teco teteco, teleco-teco
¡Bar-bar!Boteco-teco!

Teco-teco, trae alegría al puebloTeco-teco, faz a alegria do povo
Aquí estoy de nuevo, lista para contarlo todoJá tô eu aqui de novo preparado pra entornar
Ven con la pandilla, puedes venir soloVem com a galera, pode vir na sua
Que la gente de la calle se quede hasta que salga el solQue o povo de rua fica até o sol raiar
Hay caos y alcohol, la cola para el maldito tranvíaTem furdunço e birita, a fila do bonde do raio
Si mañana no tengo trabajo lo pongo en esta ratataSe amanhã eu num trabaio, colo nesse ratatá
En la barra, el primer sorbo es para el santoNo botequim, primeiro gole vai pro santo
De esta manera puedo garantizar que regresaré a casaDesse jeito já garanto que pra casa eu vou voltar

¡Marafo!Marafo!
¡Manguaza!Manguaça!
¡Espíritu!Cachaça!

Barra-bar, barra-bar-barBoteco-boteco, boteco-teco teteco
Teleco-teco teteco, teleco-tecoTeleco-teco teteco, teleco-teco
¡Bar-bar!Boteco-teco!
Barra-bar, barra-bar-barBoteco-boteco, boteco-teco teteco
Teleco-teco teteco, teleco-tecoTeleco-teco teteco, teleco-teco
¡Bar-bar!Boteco-teco!
Bar teteco, teleco-teco tetecoBoteco teteco, teleco-teco teteco
Teleco-teco teteco, teleco-tecoTeleco-teco teteco, teleco-teco
¡Bar-bar!Boteco-teco!
Teco teteco, teleco-teco tetecoTeco teteco, teleco-teco teteco
Teleco-teco teteco, teleco-tecoTeleco-teco teteco, teleco-teco
¡Bar-bar!Boteco-teco!

¡Marafo!Marafo!
¡Manguaza!Manguaça!
¡Espíritu!Cachaça!

Hoy nadie me puede detenerHoje ninguém me segura
Estoy en una grieta, pezón secoTô numa fissura, bico ressecado
Con la bendición de Caveira y la bendición de Seu ZéCom a bênça do Caveira e bênça do Seu Zé
Y si el diablo quiere, hoy me voy a poner muy altoE se o Capeta quiser, hoje eu fico bem chapado
El tranvía de Michael Douglas con la sonrisa estiradaO bonde Michael Douglas com o sorriso esticado
La banda de humo despegando un sectorA galera da fumaça descolando um setor
Me puse este caramelo debajo de la lenguaBoto esse doce embaixo da minha língua
¡Qué cosa más hermosa es este cerdo volador!Que coisa mais linda esse porco voador

¡Bar-bar!Boteco-teco!
Teco teteco, teleco-teco tetecoTeco teteco, teleco-teco teteco
Teleco-teco teteco, teleco-tecoTeleco-teco teteco, teleco-teco
¡Bar-bar!Boteco-teco!

¡Marafo!Marafo!
¡Manguaza!Manguaça!
¡Espíritu!Cachaça!