Ao Amanhecer

Al Amanecer

Ao Amanhecer

(Rafa)(Rafa)
No siempre la vida es un lecho de rosas, pero hermano, ¿qué se puede hacer?Nem sempre a vida é um mar de rosas, mas mano fazer o que?
Mira qué día tan hermoso, estoy listo para vivir;Olha que dia lindo, eu to pronto pra viver;
Antes de que el tiempo pase y no pueda darme cuenta;Antes que o tempo passe e eu não possa perceber;
Voy a jurar ser feliz antes incluso del amanecer;Vou jurar ser feliz antes mesmo do amanhecer;
No te pongas en mi camino, hoy me levanté un poco confundido;Posa na minha não, hoje acordei meio 13;
¿Ganaste la lotería o viste un pájaro verde??ganhou na loteria ou viu um passarinho verde?
¡Qué va, descubrí que necesito sonreír a veces;Que nada, eu descobri que preciso sorrir as vezes;
'Él solo está pesando', yo también, déjalos;?ele só ta pesando?, eu também, deixa eles;
Tequila, vino, montila, el sol brilla con bacardí;Tequila, vinho, montila, o sol brilha com bacardi;
Admirando el cielo azul, nos preparamos para salir;Admirando o céu azul, nós se prepara pra sair;
Otoño, invierno y la primavera acaban de desaparecer;Outono, inverno e a primavera acabou de sumir;
Está bien, valió la pena ver esa flor abrir;Ta firmão, valeu a pena ver aquela flor abrir;
Zona norte de São Paulo, atacamos en verano;Sp zona norte, nós ataca no verão;
Solo princesas en shorts, faldas, hermano, es tentación;Só princesa de shortinho, saia, mano é tentação;
¿Robaste mi corazón? Ahora escucha, presta atención;Você roubou meu coração? agora em,presta seu ouvido;
Para decirte en voz baja que te quiero, quédate conmigo;Pra eu falar baixinho que te quero, fica comigo;

Coro 2xRefrão 2x
Al amanecer observa el hermoso día;Ao amanhecer observe o lindo dia;
Al amanecer, ¿quién dijo que no brillaría?Ao amanhecer, quem disse que não brilharia?
El sol para que lo mires con mucha más alegría;O sol para você olhar com bem mais alegria;
Es un hermoso amanecer, querido, por favor sonríe;É um lindo amanhecer,querido , por favor sorria;

(Maicon)(Maicon)
Son las 6 de la mañana, qué onda, Maicon está volado;São 6 da manhã, que fita , o maico chapou;
A mitad del pan mi café se enfrió;Na metade do pão meu café esfriou;
Pensando en quién soy en la mesa: - ya despertó;Pensando em quem sou na mesa: - já acordou;
Vamos para la fiesta porque ya amaneció;Anham pro role por que já clareou;
Con dinero en el bolsillo, derrochamos sin miseria;Com dinheiro no bolso agente torra sem miséria;
Llámame a donde sea, siempre de vacaciones;Liga eu pra onde for, vagabundo sempre de férias;
Un día caluroso, una pandilla reunida;Um dia de calor, uma banca reunida;
Una idea genial acompañada de buena bebida;Uma idéia de mil grau acompanha a boa bebida;
Las chicas a gusto, nosotros las dejamos desfilar;As gata a vontade nois para se elas desfila;
Una mejor que la otra para alegrar la calle;Uma melhor que a outra pra deixar a rua florida;
Me perderé en el mundo, hablando, ya estoy volado;Vou me perder no mundo, falou, já to chapado;
Con una botella hasta arriba, salgo quemando el asfalto;Com um litro até o talo eu saio queimando asfalto;
Una valiente entra al auto, le encanta vivir también;Uma corajosa entra no carro ela adora vive também;
Mientras me besa, el velocímetro pasa los 100;Enquanto ela me beija o ponteiro passa o 100,
Si llega la noche y nadie me encuentra;Se a noite chegar e ninguem me achar;
Búscame en alguna playa, estoy loco viendo la luna;Me procura em alguma praia, to loko vendo o luar;

CoroRefrão
Al amanecer observa el hermoso día;Ao amanhecer observe o lindo dia;
Al amanecer, ¿quién dijo que no brillaría?Ao amanhecer, quem disse que não brilharia?
El sol para que lo mires con mucha más alegría;O sol para você olhar com bem mais alegria;
Es un nuevo amanecer, querido, por favor sonríeÉ um novo amanhecer,querido , por favor sorria

(Tbone)(Tbone)
Día hermoso, vida hermosa junto a una bella chica;Dia lindo, vida linda ao lado uma bela mina;
Sonriendo, mirándome, compartiendo mis pensamientos;Sorrindo, me olhando compartilhando minhas brisa;
Diciendo que si está conmigo se pierde;Falando que se ta comigo fica perdida;
Soñando, en las nubes, qué firmeza, mi querida;Sonhando, nas nuvens, que firmeza minha querida;
Nosotros en Río de Janeiro, perfecto para relajarse;Nós no rio de janeiro, perfeito pra relaxar;
Para disfrutar, para besar, para ilusionar o amar;Pra curtir pra beijar, pra iludir ou amar;
Navegando a 20 por hora escuchando el sonido del mar;Nave a 20 por hora ouvindo o som do mar;
Yo con gafas de sol, el sol en la cara pasando por el techo solar;Eu de lupa o sol na cara passando o teto solar;
Celular apagado, adiós mundo exterior;Celular desligado, bye bye mundo exterior;
Sin estrés, sin retrasos, sin chismes, por favor;Sem stresse, sem atraso, sem buchichos por favor;
Desde el amanecer he estado viviendo el calor;Desde o amanhecer venho vivendo o calor;
Esperando el atardecer, deseando ver el sol ponerse;Aguardando o entardecer, desejo ver o sol se por;
Al anochecer la locura continúa;Ao anoitecer a loucura continua;
Hasta que llegue el sueño, vamos a disfrutar a la luz de la luna;Até o sono vim, vamo chapa a luz da lua;
Cuando la noche termine y mi viaje pase;Quando a noite acabar e minha brisa passar;
Estoy listo para despertar y ver amanecer otro día;Eu to pronto pra acordar e ver mais um dia raiar;

Coro 2xRefrão 2x
Al amanecer observa el hermoso día;Ao amanhecer observe o lindo dia;
Al amanecer, ¿quién dijo que no brillaría?Ao amanhecer, quem disse que não brilharia?
El sol para que lo mires con mucha más alegría;O sol para você olhar com bem mais alegria;
Es un nuevo amanecer, querido, por favor sonríeÉ um novo amanhecer,querido , por favor sorria