O Teu Riso

Tu risa

O Teu Riso

Adoro cuando el Sol nos invita a pasearAdoro quando o Sol nos convida a passear
Y cuando la sonrisa llega para que no pienseE quando o sorriso chega para eu não pensar que
Que todo tiene un final y que es mejor disfrutarTudo tem um fim e que mais vale aproveitar
Si el dinero no alcanza, nos reiremos de todos modosSe dinheiro não chegar vamos rir-nos mesmo assim

Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah

Si cierro los ojos solo puedo pensarSe eu fecho os olhos só consigo pensar
Nunca llego a una conclusiónNunca chego a uma conclusão
Quiero mirar la piedra, escuchar el viento pasarQuero olhar para a pedra ouvir o vento passar
Tu risa tenía razónO teu riso tinha razão

Mientras seamos nosotros quienes elijamos lo que nos traeEnquanto formos nós a escolher o que nos traz
Nunca estaremos solosNunca havemos de estar sós
Finalmente podré escribir una canciónEu enfim serei capaz de escrever uma canção
Como quien sacude los pies al salir de la playa a las diezComo quem sacode os pés ao sair da praia às dez
Reiremos todo el veranoVamos rir todo o verão

Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah

Si cierro los ojos solo puedo pensarSe eu fecho os olhos só consigo pensar
Nunca llego a una conclusiónNunca chego a uma conclusão
Quiero mirar la piedra, escuchar el viento pasarQuero olhar para a pedra ouvir o vento passar
Tu risa tenía razónO teu riso tinha razão

No quiero finales ni principiosNão quero fins nem princípios
Ni alboroto de mis viciosNem chinfrim dos meus vícios
Prefiero cuando el Sol nos invita a pasearPrefiro quando o Sol nos convida passear
Y cuando la sonrisa llega para que no pienseE quando o sorriso chega para eu não pensar