Super Shooter

Super Schütze

Super Shooter

Jetzt hör mal zu, yo!
Now listen, yo!
Now listen, yo!
Leute, hebt eure Waffen hoch
People put your guns up
People put your guns up
Zuerst lauf ich los
まず俺がrun down
mazu ore ga run down
Renn herum und schieß auf die Typen!!
走り回って奴らをgun shot!!
hashiri mawatte yatsura wo gun shot!!
Brandneuer Sound, ja, immer noch am Überleben
Brand new sound そうstill survival
Brand new sound sou still survival
Hier kommen ein paar Jungs, leb in dieser Welt
Here come some boy この世界に生きろう
Here come some boy kono sekai ni ikirou

Intelligenz, Kraft und Glück tanzen hier! Yo
知力体力と運が舞うぜ！ふろぉ
chiryoku tairyoku to un ga mau ze! furoo
Der aufgeblähte Kopf ist ganz durcheinander
膨らんだ頭ん中はザックバラなんだ
fukuranda atama n naka wa zakku bara n na n da!
Im Dschungel mit einem Schlag
サバンナでバンナにワンパン
sabanna de banna ni wanpan
Ein einfacher Knockout, klack klack klack
簡単ノックオートカンカンカン
kantan nokku auto kan kan kan
Einmal für deinen Verstand, leb weiter
One time for your mind 生きるて
One time for your mind ikirute
Rund um die Welt
Around the world
Around the world

Die Schmerzen verfolgen mich immer
尽きまとうのさ いつの痛みも
tsukimatou no sa itsu no itami mo
Die edlen Haare sind jetzt Beute
気高い髪の周りも今狩り物
kedakai kami no mawari mo ima kari mono
Wenn die Blumen blühen, wer ist dann wer?
まかれた誰も花咲けば誰の
makareta dare mo hana sakeba dare no?
Lebendig schießen, selbst wenn ich sterbe, ja, Woah Woah Woah
生きて打ち込む死んでもいや、Woah Woah Woah
ikite uchikomu shindemo iya, Woah Woah Woah

Es ist scheiße, ja, wie mein Leben
It's sucky yes, like my life
It's sucky yes, like my life
Kleines Baby, gib den Kampf nicht auf
赤ちゃんさぁdon't give up the fight
akachina saa don't give up the fight
Jetzt, ja, in diesem Moment auch sterben, sterben, sterben
今、そうこの瞬間もdie die die
ima, sou kono shunkan mo die die die

Großer Schütze, beeil dich, brennend
Big shooter 行き急いでblazing
Big shooter iki isoide blazing
Ich schlag dich zusammen, breche durch
Beat you up 切り開いてbreak
Beat you up kiri hiraite break
Schuss-Schütze, beeil dich, verrückt
Shot shooter 行き急いでcrazy
Shot shooter iki isoide crazy
Präzise, passende Distanz, breche durch
正確合う資金距離でbreak
shoujun au shikin kyori de break

Großer Schütze, beeil dich, brennend
Big shooter 行き急いでblazing
Big shooter iki isoide blazing
Ich schlag dich zusammen, breche durch
Beat you up 切り開いてbreak
Beat you up kiri hiraite break
Schuss-Schütze, beeil dich, verrückt
Shot shooter 行き急いでcrazy
Shot shooter iki isoida crazy
Präzise, passende Distanz, breche durch
正確合う資金距離でbreak
shoujun au shikin kyori de break

Spieler eins, starte
Player one start
Player one start

Verbinde (verbinde) dich (dich) mit dem Super-Schützen
Link (link) up (up) super gun shooter
Link (link) up (up) super gun shooter
Kein Junge kann uns testen, wir sind heiß, zünd an!!
No boy can test we hottonesuさlight up!!
No boy can test we hottonesu sa light up!!
Frei (frei) heit (heit), bevor die Sonne untergeht, ist der Höhepunkt
Free(free) dom(dom) 陽くれる前がピーク
Free(free) dom(dom) hi kureru mae ga piiku
Oh bitte, wenn wir kämpfen, gibt es Frieden
Oh please 闘えばピース
Oh please tatakaeba piisu?
Schwing (schwing) und hau (hau) die Waffe raus, klatsch (klatsch)
Swing (swing) chop (chop) 抜きなgun clap(clap)
Swing (swing) chop (chop) nuki na gun clap(clap)
Lass die Erde wackeln, es ist ein Tanzball
増したで揺らせ大地はダンスバル
mashita de yurase daichi wa danse baru
Rock (rock) deinen (deinen) Körper (Körper), beweg dich
Rock (rock) your (your) body (body moving)
Rock (rock) your (your) body (body moving)
Bis zum Morgen grooven, schnell schießen
朝までgrooving速攻shooting
asa made grooving sokkou shooting
Uh (uh) uh (uh) uh (uh) uh (uh)
ウン(ウン) ウン(ウン) ウン(ウン) ウン(ウン)
Un(un) un(un) un(un) un(un)
Uh (uh) uh (uh) uh (uh) uh (uh)
ウン(ウン) ウン(ウン) ウン(ウン) ウン(ウン)
Un(un) un(un) un(un) un(un)

Wir werden schießen, Rücken-Crew
We gonna shoot 背中crew
We gonna shoot semena crew
Die kommen näher, vorwärts!! Teste sie
奴が来るadvance!! トッテストラム
yatsu ga kuru advance!! Tottesuto ramu!

Wir werden schießen, Rücken-Crew
We gonna shoot 背中crew
We gonna shoot semena crew
Die kommen näher, vorwärts!! Teste sie
奴が来るadvance!! トッテストラム
yatsu ga kuru advance!! Tottesuto ramu!

Gehen (gehen) wir (wir) voran (voran), alles (alles) crashen (crashen)
行く(行く) 先(先) 全部(全部) クラッシュ(クラッシュ)
iku (iku) saki (saki) zenbu (zenbu) kurasshu (kurasshu)
Crashen (crashen)
クラッシュ(クラッシュ)
kurasshu (kurasshu)

Gehen (gehen) wir (wir) voran (voran), alles (alles) crashen (crashen)
行く(行く) 先(先) 全部(全部) クラッシュ(クラッシュ)
iku (iku) saki (saki) zenbu (zenbu) kurasshu (kurasshu)
Crashen (crashen)
クラッシュ(クラッシュ)
kurasshu (kurasshu)

Spieler zwei, starte
Player two start
Player two start

Komm, das Wasser der Götter ist weiß
Coming up 神の水白
Coming up kami no mizu shiro
Ohne Gebet, fest im kritischen Shinto-Geist
祈りなしっかり臨界神道心
inori na shikkari rinkai shinto kokoro
Allein, ein Killer, der sich durchschlägt
一人きり切り開くkiller
hitori kiri kiri hiraku killer
Um zu überleben, drücke ich den Abzug
息残るために握るトリガー
iki nokoru tame ni nigiru torigaa
Vollmetalljacke aufsetzen
Set upしたフルメタルジャケット
Set up shita furumetaru jaketto
Lass uns in die Runde 2 eintreten
店舗アップしてってenter the round 2
tenpo appu shitette enter the round 2
In eine neue Welt, brandneu
新しい世界へBrand new
atarashii sekai he Brand new
Angst und Waffen, Zweihand-Schütze
不安と銃Two hand shooter
fuan to juu Two hand shooter
Vorwärts, wiederholen, Körperkunst, zehn Techniken
進撃して見送り運動繰り返す体術十訓道
shintetsu shite misosuri undou kurikaesu karada jutsu juukundoo
Es ist kein Sportfest, rotes Blut fließt
運動会じゃない赤い血が流れる
undoukai ja nai akai chi ga nagareru
Selbst wenn ich die weiße Flagge hebe, hör nicht auf
白い旗あげても止まらないで
shiroi hata agete mo tomaranai de
Punkte sammeln, beschleunige den Mord
ポイント重ね加速するmurder
pointo kasan kasoku suru murder
Kann nicht härter werden, dieser Körper zerfällt
Can't get any harderこの体バラバラなんのは
Can't get any harder kono karada bara bara na n no wa
Das ist erst der Anfang, lass uns weitermachen, noch viel mehr
これからだlet's continuedまだまだ
kore kara da let's continued mada mada

Spieler drei, starte
Player three start
Player three start

Sieh mal, starte ab
ほらstart take off
hora start take off
Die sind weit weg, öffentliche Feinde
奴は遠くにpublic enemy
yatsu wa tooku ni public enemy
Lass dich nicht von der Angst einhüllen
心の燃や不安の煙に巻かれず
kokoro no moya fuan no kemuri ni makarezu
Zuerst mal Fabreeze
まずはファブリーズ
mazu wa faburiizu
Jetzt riecht es nach Unzufriedenheit, nur egoistische Pläne
今現在匂う不満我がままだけのプラン
kyou genzai niou fuman waga mama dake no puran
In meinem Kopf ist ein Brunnen, Gas blubbert
頭の中に井戸にガスがブラーン
atama no naka ni iganda furisubii
Glauben, das nicht erreicht wird, blubbert
届かず信念がブラーン
todokazu shinnen ga buraan
Sirenen heulen in meinem Kopf
サイレン鳴り響く頭の中で
sairen nari hibiku atama no naka de
Jeder hat auf dich gewartet, Hoffnung, du bist der Held
誰もが待っていたぜ希望君がヒーローさ
dare mo ga matte ita ze kibou kimi ga hiiroo sa
Dachtest, du würdest verlieren, aber du hast es geschafft
負けると思ってたったってたって
makeru to omotte tattatteta tte
Fang an, rock on
おったってたって捕えろrock on
ottatteta tte toraero rock on
Selbst das Ausweichen ist ein Widerstand
避けることさえ逆らって
sakeru koto sae sakaratte

Spieler vier, starte
Player four start
Player four start

Umherziehender Schütze, einsamer Jäger
さすらいのgunner 孤高のhunter
sasurai no gunner kokou no hunter
Mach weiter, wer ist als Nächstes dran?
Continueさぁ次は誰だお前の番だ
Continue saa tsugi wa dare da omae no ban da
S.O.S. Check und Test
S.O.S. チェックとテスト
S.O.S. chekku to tesuto
Ich, ein Bot, stehe einfach da, plötzlich
僕、ボット突っ立ってればサドンです
boku, bootto tsuttattereba sadon desu
Schöner Angriff, schöne Verteidigung
ナイスアタック、ナイスディフェンス
naisu Atakku, Naise Deffensu
Was du brauchst, ist der Sinn eines Überlebenden
必要なのはそうsurvivorのセンス
hitsuyou na no wa sou survivor no sensu
Leb, leb, hier geht's los, hier geht's los
生きろ生きろhere we go, here we go
ikiro ikiro here we go, here we go
Mach einen Highscore, du bist der Held
ハイスコアメイクでお前がHero
hai sukoa meiku de omae ga Hero

Spieler fünf, starte
Player five start
Player five start

Großer Schütze, beeil dich, brennend
Big shooter 行き急いでblazing
Big shooter iki isoide blazing
Ich schlag dich zusammen, breche durch
Beat you up 切り開いてbreak
Beat you up kiri hiraite break
Schuss-Schütze, beeil dich, verrückt
Shot shooter 行き急いでcrazy
Shot shooter iki isoida crazy
Präzise, passende Distanz, breche durch
正確合う資金距離でbreak
shoujun au shikin kyori de break

Großer Schütze, beeil dich, brennend
Big shooter 行き急いでblazing
Big shooter iki isoide blazing
Ich schlag dich zusammen, breche durch
Beat you up 切り開いてbreak
Beat you up kiri hiraite break
Schuss-Schütze, beeil dich, verrückt
Shot shooter 行き急いでcrazy
Shot shooter iki isoida crazy
Präzise, passende Distanz, breche durch
正確合う資金距離でbreak
shoujun au shikin kyori de break