Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 824

Immer Wenn Die Sonne Scheint

Ganz Schön Feist

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Immer Wenn Die Sonne Scheint

35 Grad im Schatten,
Wie lange wir das schon nich mehr hatten.
Ich stell mich in der Schlange an,
Weil ich es kaum erwarten kann.
Es riecht nach Sonnenöl, Pommes und Chlor
Und nirgendwo anders kommt son Geruch vor.
Affenhitze, Mitte Mai,
Der Bademeister gibt den Zehner frei,

Immer wenn die Sonne scheint,
Immer wenn die Sonne scheint,
Immer - wenn die Sonne scheint,
Immer wenn die Sonne scheint,
Immer wenn die Sonne scheint,
Immer - wenn die Sonne scheint,

Wenn die Melodien über die Liegewiese wandern,
Ein Ghettoblaster gegen den andern,
Je tätowierter der Besitzer ist, desto toleranter bist du.
Alle oben ohne, die liegen alle oben ohne da,
Aber das stört mich nicht die Bohne, ich finde das sowieso viel natürlicher

Wenn die Sonne scheint,
Immer wenn die Sonne scheint,
Immer - wenn die Sonne scheint,
Immer wenn die Sonne scheint,
Immer wenn die Sonne scheint,
Immer - wenn die Sonne scheint,

Ich mach ne Ente vom einer
Und so wie ich macht die keiner,
Ich mach nen Köpper vom Zehner
Aber die Ente war schöner.
Kleinkinder müssen manchmal einfach so,
Kleinkinder gehen dazu nich auf' sKlo,
Im Kinderbecken war ich früher selber,
Da is das Wasser etwas gelber.

Wie gut daß ich im andern Becken bin,
Im andern Becken bin,
Im andern - Becken bin,
Wie gut daß ich im andern Becken bin,
Im andern Becken bin,
Im andern - Becken bin,

Der Tag geht zur Neige,
In der Kabinenumkleide hat jemand fünfzig Mark verlor'n,
Ich guck, ob wer guckt, schau mich um und warte,
Dann hol ich mir davon ne Jahreskarte

Immer die Sonne scheint,
Immer wenn die Sonne scheint,
Immer - wenn die Sonne scheint,
Immer wenn die Sonne scheint,
Immer wenn die Sonne scheint,
Immer - wenn die Sonne scheint...

Siempre que brilla el sol

35 grados a la sombra,
Hace tanto que no teníamos esto.
Me pongo en la fila,
Porque apenas puedo esperar.
Huele a bronceador, papas fritas y cloro,
Y en ningún otro lugar huele así.
Calor sofocante, a mediados de mayo,
El guardavidas da luz verde a los nadadores,

Siempre que brilla el sol,
Siempre que brilla el sol,
Siempre - cuando brilla el sol,
Siempre que brilla el sol,
Siempre que brilla el sol,
Siempre - cuando brilla el sol,

Cuando las melodías vagan por el césped,
Un radio cassette contra otro,
Cuanto más tatuado es el dueño, más tolerante eres.
Todos arriba sin arriba, todos están arriba sin arriba allí,
Pero a mí no me importa en absoluto, de todos modos lo encuentro mucho más natural.

Cuando brilla el sol,
Siempre que brilla el sol,
Siempre - cuando brilla el sol,
Siempre que brilla el sol,
Siempre que brilla el sol,
Siempre - cuando brilla el sol,

Hago un pato desde uno,
Y nadie lo hace como yo,
Hago un clavado desde el trampolín,
Pero el pato fue más bonito.
A veces los niños simplemente tienen que hacerlo,
Los niños no van al baño para eso,
Yo solía estar en la piscina para niños,
Donde el agua es un poco más amarilla.

Qué bueno que estoy en la otra piscina,
En la otra piscina,
En la otra - piscina,
Qué bueno que estoy en la otra piscina,
En la otra piscina,
En la otra - piscina,

El día llega a su fin,
En los vestuarios alguien perdió cincuenta marcos,
Miro si alguien mira, me fijo y espero,
Luego me compro una tarjeta anual.

Siempre brilla el sol,
Siempre que brilla el sol,
Siempre - cuando brilla el sol,
Siempre que brilla el sol,
Siempre que brilla el sol,
Siempre - cuando brilla el sol...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ganz Schön Feist y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección