Weg Von Hier

Fora Daqui

Weg Von Hier

Muito alto é a montanha, diante da qual estouViel zu hoch ist der Berg, vor dem ich stehe
muito fundo é o lago, onde eu nadoviel zu tief ist der See, in dem ich schwimm
muito longe é o caminho, que eu sigoviel zu weit ist der Weg, den ich gehe
muito raro é o momento, em que eu sou felizviel zu selten ist es, dass ich glücklich bin

Muito bom é o gosto do décimo cigarroViel zu gut schmeckt die zehnte Zigarette
muito pesado está minha língua na bocaviel zu schwer liegt die Zunge mir im Mund
muito é o que eu gostaria de terviel zu viel ist es, was ich gerne hätte
até a lua está de novo muito redondaauch der Mond ist wieder viel zu rund

Eu quero sair daqui, mas pra onde?Ich will weg von hier, doch wohin?
para onde eu fico sozinhoda, wo ich alleine bin
não completamente sozinho, talvez a doisnicht ganz allein, vielleicht zu zweit
mas sair daqui é muito longedoch weg von hier, ist viel zu weit

Muito longas são as minutos, que eu esperoViel zu lang sind Minuten, die ich warte
muito curto é o tempo, que se levaviel zu kurz ist die Zeit, die man sich nimmt
muito bonita foi a namorada, que eu tiveviel zu schön war die Freundin, die ich hatte
muito frequentemente eu sonho só assimviel zu oft träum ich nur so vor mich hin

Eu quero sair daqui, mas pra onde?Ich will weg von hier, doch wohin?
para onde eu fico sozinhoda, wo ich alleine bin
não completamente sozinho, talvez a doisnciht ganz allein, vielleicht zu zweit
só sair daquinur weg von hier

Muito macio é a cama, onde eu durmoViel zu weich ist das Bett, in dem ich schlafe
muito duro são os sonhos, que eu tenhoviel zu hart sind die Träume, die ich hab
muito pequenas são as coisas, que eu consigoviel zu klein sind die Dinge, die ich schaffe
muito grandes são as casas da minha cidadeviel zu groß sind die Häuser meiner Stadt

Eu quero sair daqui, mas pra onde?Ich will weg von hier, doch wohin?
para onde eu fico sozinhoda, wo ich alleine bin
não completamente sozinho, talvez a doisnicht ganz allein, vielleicht zu zweit
só sair daquinur weg von hier