3 Days' Rain

Lluvia de 3 días

3 Days' Rain

Oh, aquí está esa época de nuevoO here’s that time again
Cuando las nubes se vuelven negras y llueveWhen the clouds turn black and rain
El rayo golpea el árbol más altoLightning strikes the tallest tree
Grandes olas se pierden en el marBig waves get lost in the sea
No dejes que entre el huracánDo not let the hurricane in
No dejes que el tornado gireDo not let the tornado spin

No me gusta lo que le ha pasadoI don’t like what’s happened to
A la chica que creía conocerThe girl I thought I knew
Tu sonrisa ha sido reemplazadaYour smile has been replaced
Por una mirada muerta en tu rostroBy a dead look upon your face
Nadie pensó en mirar adentroNo-one thought to check inside
Para ver qué había muertoTo see what had died

Y te escuché responderAnd I heard you reply
Mientras las lágrimas caían de tus ojosAs the tears came down from your eye
Que la lluvia de 3 días vaciará cualquier cieloThat 3 days’ rain will empty any sky
Sí, la lluvia de 3 días vaciará cualquier cieloYeah, 3 days’ rain will empty any sky

Cuando el médico sacude la cabezaWhen the white coat shakes his head
Te invita a sentarte en la camaInvites you to sit on the bed
Cuando todo lo que quieres es un agujero en el pisoWhen all you want is a hole in the floor
Para caer; para no sentir másTo fall through; to not feel anymore