Ultima Recordação

Último Recuerdo

Ultima Recordação

Garage 115 - Último RecuerdoGarage 115 - Última Recordação

Hoy tu retrato solo me causa dolorHoje seu retrato só me causa dor
De un amor que se acabóDe um amor que se acabou
Miro tu sonrisa y no logro entender por quéOlho teu sorriso não consigo entender porque
Tenía que ser tú.Tinha que ser você.

Contigo a mi lado era tan felizCom você do meu lado eu era tão feliz
Pero parece que el destino así no quisoMas parece que o destino assim não quis
Te llevó lejos de mí sin dar explicaciónTirou você de min sem dar explicação
Dejando mi corazón en la soledad.Deixou meu coração na solidão.

Dime cómo vivir escondiendo las lágrimasMe diz como viver escondendo as lágrimas
Sin tenerte aquí, sin ti aquí.Sem te ter aqui, sem você aqui.
Ya no puedo amar más.Eu não consigo mais amar

Era un día de invierno cuando te conocí.Era um dia de inverno quando eu te conheci.
El viento te trajo hacia míO vento trouxe você pra min
Adoraba tu sonrisaAdorava o seu sorriso
El brillo de tu miradaO brilho do seu olhar
No sabía que nuestro amor iba a durar tan poco.Não sabia eu que nosso amor tão pouco ia durar.

Cuando llega el momento es difícil resistirQuando chega o momento é difícil resistir
En el pecho queda un vacío y las lágrimas comienzan a caerNo peito fica um vazio lágrimas começa a cair
Por alguien que se va, solo quedarán los recuerdosPor alguém que esta partindo só saudades vão ficar
Quedándome la esperanza de encontrarte algún día.Me restando a esperança de um dia te encontrar.

Recuerdo nuestros momentosLembro dos nossos momentos
Fueron pocos pero valieron la penaForam poucos mais valeu
Lástima que no hubo tiempoPena não ter dado tempo
Para decirte adiós.Para te dizer adeus.