Bomba Relógio

Reloj Bomba

Bomba Relógio

A veces siento ganas de gritarAs vezes eu sinto vontade de gritar
Como una bomba de tiempo a punto de estallarComo uma bomba relógio prestes a estourar
Tapen los oídos, no me importa lo que piensenTampe os ouvidos, eu não me importo com o que vai achar
Tapen los oídos, a veces siento ganas de gritarTampe os ouvidos, as vezes eu sinto vontade de gritar
(Aaaaaah) 5x(Aaaaaah) 5x
Reloj Bomba (Aaaaaah)Bomba Relogio (Aaaaaah)
Reloj Bomba (Aaaaaah)Bomba Relogio (Aaaaaah)
Reloj Bomba (Aaaaaah)Bomba Relogio (Aaaaaah)

No cierres los ojos para sentirNão feche os olhos para sentir
Todo lo que habita ahí en el sótanoTudo que habita ai no porão
De adentro hacia afuera, por unos segundosDe dentro pra fora, por alguns segundos
No hay más dudas, no hay más razónNão há mais duvidas, não há mais razão

Tuve un sueño, anocheEu tive um sonho, ontem a noite
Un mundo más justo se reflejaba en el marUm mundo mais justo refletia o mar
Tapen los oídos, a veces siento ganas de gritarTampe os ouvidos, as vezes eu sinto vontade de gritar

Reloj Bomba!Bomba Relogio!
Reloj Bomba!Bomba Relogio!
Reloj Bomba!Bomba Relogio!

Pueden atarme los piesPodem amarrar meus pés
Pueden atarme las manosPodem amarrar minhas mãos
Pero en mi boca nadie va a tocarMas na minha boca ninguém vai tocar
Porque mientras esté vivo, nadie me va a callar 2xPorque enquanto eu tiver vivo, ninguém vai me calar 2x

(Aaaaaah) 5x(Aaaaaah) 5x
Reloj Bomba! (Aaaaaah)Bomba Relogio! (Aaaaaah)
Reloj Bomba! (Aaaaaah)Bomba Relogio! (Aaaaaah)
Reloj Bomba! (Aaaaaah)Bomba Relogio! (Aaaaaah)

Uno dos tres cuatroOne two three four

La vida parece no cansarse de querer derribarmeA vida parece que não se cança de querer me derrubar
Puedo caer, pero también puedo levantarmeEu posso até cair, mas também posso levantar
Di la cara para que me golpeen, no me importa lo que diganEu dei a cara pra bater, eu não me importo com o que falam
Quien quiera derribarme, ¡que golpee más fuerte carajo!Quer me derrubar, bata mais forte caralho!

Cuando todo esté complicado, no olvidesQuando tudo estiver complicado, não esqueça
Siempre hay una salida, no me rendiréHá sempre uma saída, eu não irei desistir
Estaré con la cabeza en altoEu estarei de cabeça erguida
El sueño no termina aquí, la vida está hecha de logrosO sonho não acaba aqui, a vida é feita de conquistas

Aparecer para poder luchar, vivir es no rendirseSurgir pra poder lutar, viver é não se entregar
Hasta dónde puede llegar el joven, la llama está encendida y no quiere apagarseAté onde o jovem pode chegar, a chama está acesa e não quer se apagar
Difícil es vencerse a uno mismo, lejos hasta el final guerreroDificil é vencer a si mesmo, longe até o fim guerreiro

¡Lucha!Lute!!!!!